English

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ۔

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

قُلِ اللّٰهُمَّ مٰلِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاۗءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاۗءُ۝۰ۡوَتُعِزُّ مَنْ تَشَاۗءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاۗءُ۝۰ۭ بِيَدِكَ الْخَيْرُ۝۰ۭ اِنَّكَ عَلٰي كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ۝۲۶ تُوْلِجُ الَّيْلَ فِيْ النَّهَارِ وَتُوْلِجُ النَّهَارَ فِيْ الَّيْلِ۝۰ۡوَتُخْرِجُ الْـحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ۝۰ۡوَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاۗءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ۝۲۷

Say: O Allah, Master of the Kingdom! You give the kingdom to whomsoever You please and take away the kingdom from whomsoever You please, and You exalt whom You please and abase whom You please; in your hand is the good; surely, You have power over all things. You make the night to pass into the day and You make the day to pass into the night, and You bring forth the living from the dead and You bring forth the dead from the living, and You give sustenance to whom You please without measure.

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ۔

In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ، وَ اغْفِرْ لَنَا مَغْفِرَۃً جَزْمًا۔

O Allah, bless Muhammad and the progeny of Muhammad and forgive and give us salvation that is absolute…

اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْاَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَخْزُوْنِ۔ اَنْ تَغْفِرَ لِیْ كُلَّ ذَنْبٍ۔

O Allah, I ask You by Your treasured name…that You forgive all my sins…

اَسْاَلُكَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ اٰلِهِ الطَّاهِرِیْنَ اَنْ تَغْفِرَ لِیْ ذَنْبِیَ الْعَظِیْمَ۔

I ask You by the right of Muhammad and his purified progeny that You forgive my great sins…

اَللّٰهُمَّ عَمِلْتُ سُوْءً، وَ ظَلَمْتُ نَفْسِیْ، فَاغْفِرْ لِیْ۔

O Allah, I have committed evil and oppressed my self, so forgive me…

اَللّٰهُمَّ اِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّیْ۔

O God, You are excessively forgiving and You also like forgiveness; so now forgive me…