English

اِلٰھِیْ اِنْ كُنْتُ قَدْ عَصَیْتُكَ فَاِنِّیْ قَدْ اَطَعْتُكَ فِیْ اَحَبِّ الْاَشْیَآءِ اِلَیْكَ لَمْ اَتَّخِذْ لَكَ وَلَدًا وَّ لَمْ اَدْعُ لَكَ شَرِیْكًا وَ قَدْ عَصَیْتُكَ فِیْ اَشْیَآءَ كَثِیْرَۃٍ عَلٰی غَیْرِ وَجْهِ الْمُكَابَرَۃِ لَكَ وَ لَا الْاِسْتِكْبَارِ عَنْ عِبَادَتِكَ وَ لَا الْحُجُوْدِ لِرُبُوْبِیَّتِكَ وَ لَا الْخُرُوْجِ عَنِ الْعُبُوْدِیَّۃِ لَكَ وَ لٰكِِنِ اتَّبَعْتُ ھَوَایَ وَ اَزَلَّنِیَ الشَّیْطَانُ بَعْدَ الْحُجَّۃِ وَ الْبَیَانِ فَاِنْ تُعَذِّبْنِیْ فَبِذُنُوْبِیْ غَیْرَ ظَالِمٍ اَنْتَ لِیْ وَ اِنْ تَعْفُ عَنِّیْ وَ تَرْحَمْنِیْ فَبِجُوْدِكَ وَ كَرَمِكَ یَا كَرِیْمُ۔

غَدَوْتُ بِحَوْلِ اللهِ وَ قُوَّتِهٖ غَدَوْتُ بِغَیْرِ حَوْلِ مِنِّیْ وَ لَا قُوَّۃٍ وَّ لٰكِنْ بِحَوْلِ اللهِ وَ قُوَّتِهٖ یَا رَبِّ اَسْئَلُكَ بَرَكَۃَ ھٰذَا الْبَیْتِ وَ بَرَكَۃَ اَھْلِهٖ وَ اَسْئَلُكَ اَنْ تَرْزُقَنِیْ رِزْقًا حَلَالًا طَیِّبًا تَسُوْقُهٗ اِلَیَّ بِحَوْلِكَ وَ قُوَّتِكَ وَ اَنَا خَائِضٌ فِیْ عَافِیَتِكَ۔

اِلٰھِیْ اِنْ كُنْتُ قَدْ عَصَیْتُكَ فَاِنِّیْ قَدْ اَطَعْتُكَ فِیْ اَحَبِّ الْاَشْیَآءِ اِلَیْكَ لَمْ اَتَّخِذْ لَكَ وَلَدًا وَّ لَمْ اَدْعُ لَكَ شَرِیْكًا وَ قَدْ عَصَیْتُكَ فِیْ اَشْیَآءَ كَثِیْرَۃٍ عَلٰی غَیْرِ وَجْهِ الْمُكَابَرَۃِ لَكَ وَ لَا الْاِسْتِكْبَارِ عَنْ عِبَادَتِكَ وَ لَا الْحُجُوْدِ لِرُبُوْبِیَّتِكَ وَ لَا الْخُرُوْجِ عَنِ الْعُبُوْدِیَّۃِ لَكَ وَ لٰكِِنِ اتَّبَعْتُ ھَوَایَ وَ اَزَلَّنِیَ الشَّیْطَانُ بَعْدَ الْحُجَّۃِ وَ الْبَیَانِ فَاِنْ تُعَذِّبْنِیْ فَبِذُنُوْبِیْ غَیْرَ ظَالِمٍ اَنْتَ لِیْ وَ اِنْ تَعْفُ عَنِّیْ وَ تَرْحَمْنِیْ فَبِجُوْدِكَ وَ كَرَمِكَ یَا كَرِیْمُ۔

یا كریم

یا من یقدر علی حوائج السائلین