English
IMAM ZAYN AL-’ABIDIN’S SUPPLICATION
يَا مَنْ اَظْهَرَ الْجَمِيْلَ
O He Who has shown only goodness
وَ سَتَرَ الْقَبِيْحَ
and concealed the evil (deeds of His servants)!
يَا مَنْ لَمْ يُؤَاخِذْ بِالْجَرِيْرَةِ
O He Who has not censured for the offenses
وَ لَمْ يَهْتِكِ السِّتْرَ
and has not exposed the hidden!
يَا عَظِيْمَ الْعَفْوِ
O He Who is Ample in pardoning!
يَا حَسَنَ التَّجَاوُزِ
O He Who is Excellent in overlooking!
يَا وَاسِعَ الْمَغْفِرَةِ
O He Who is Liberal in forgiving!
يَا بَاسِطَ الْيَدَيْنِ بِالرَّحْمَةِ
O He Who opens His hands wide with mercy!
يَا صَاحِبَ كُلِّ نَجْوٰى
O He Who is present in all confidential talks!
يَا مُنْتَهٰى كُلِّ شَكْوٰى
O He Who is the ultimate objective of all complaints!
يَا كَرِيْمَ الصَّفْحِ
O He Who is Generous in condonation!
يَا عَظِيْمَ الرَّجَاۤءِ
O He Who is greatly hoped!
يَا مُبْتَدِئًا بِالنِّعَمِ قَبْلَ اسْتِحْقَاقِهَا
O He Who takes the initiative in favoring before they are deserved!
يَا رَبَّنَا وَ سَيِّدَنَا وَ مَوْلَانَا
O our Lord, our Master, and our Chief!
يَا غَايَةَ رَغْبَتِنَا
O He Who is the ultimate of our desires!
اَسْاَلُكَ اللّٰهُمَّ اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ۔
I beseech You, O Allah, to send blessings to Muhammad and the Household of Muhammad.