اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّلْ فَرَجَهُمْ۔
خدایا محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرما اور ان کے سکون میں تعجیل فرما۔
صَلَوَاتُ اللّٰهِ وَ مَلَاۤئِكَتِهِ
اللہ، ملائکہ،
وَ اَنْبِيَاۤئِهِ وَ رُسُلِهِ
انبیاء، مرسلین
وَ جَمِيْعِ خَلْقِهِ
اور تمام مخلوقات کی صلوات
عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدَ
حضرت محمدؐ و آل محمدؐ پر ہو
وَ السَّلَامُ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ
اور سلام ہو ان پر اور ان تمام حضرات پر
وَ عَلٰى اَرْوَاحِهِمْ وَ اَجْسَادِهِمْ
اور ان کی ارواح و اجسام پر
وَ رَحْمَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ۔
اور اللہ کی تمام رحمت و برکت انھیں کے لیے ہے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ
خدایا محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرما
الْاَوْصِيَاۤءِ الْمَرْضِيِّيْنَ
جو تیرے پسندیدہ اوصیاء ہیں
بِاَفْضَلِ صَلَوَاتِكَ
اپنی بہترین رحمتوں کے ساتھ
وَ بَارِكْ عَلَيْهِمْ
اور ان پر برکت نازل فرما
بِاَفْضَلِ بَرَكَاتِكَ
اپنی بہترین برکتوں کے ساتھ
وَ السَّلَامُ عَلَيْهِمْ
سلام ہو ان پر
وَ عَلٰى اَرْوَاحِهِمْ وَ اَجْسَادِهِمْ
اور ان کے ارواح و اجسام پر
وَ رَحْمَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ۔
اور اللہ کی رحمت و برکت سب انھیں حضرات کے لیے ہے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ
خدایا محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرما
الْاَوْصِيَاۤءِ الْمَرْضِيِّيْنَ
جو تیرے پسندیدہ اوصیاء ہیں
بِاَفْضَلِ صَلَوَاتِكَ
اپنی بہترین صلوات
وَ بَارِكْ عَلَيْهِمْ
اور بہترین برکات
بِاَفْضَلِ بَرَكَاتِكَ
انھیں عطا فرما۔
وَ السَّلَامُ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ
ان پر تیرا سلام
وَ رَحْمَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ ۔
اور تیری رحمت و برکت ہو۔
اَسْتَغْفِرُ اللهَ رَبِّىْ وَ اَتُوْبُ اِلَيْهِ۔
میں تجھ سے معافی چاہتا ہوں اور تیری بارگاہ میں توبہ کرتا ہوں۔
سُبْحَانَكَ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ
پاک و پاکیزہ ہے تو اے خدا تیرے علاوہ کوئی معبود نہیں ہے۔
يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ
اے مہربان اے محسن
يَا بَدِيْعَ السَّمَاوَاتِ وَ الْاَرْضِ
اے آسمان و زمین کے پیدا کرنے والے
يَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْاِكْرَامِ۔
اے صاحبِ جلال و اکرام۔
