اَلسَّلَامُ عَلٰىۤ اَوْلِيَاۤءِ اللّٰهِ وَ اَصْفِيَاۤئِهِ
اَلسَّلَامُ عَلٰىۤ اُمَنَاۤءِ اللّٰهِ وَ اَحِبَّاۤئِهِ
اَلسَّلَامُ عَلٰىۤ اَنْصَارِ اللّٰهِ وَ خُلَفَاۤئِهِ
اَلسَّلَامُ عَلٰى مَحَآلِّ مَعْرِفَةِ اللّٰهِ
اَلسَّلَامُ عَلٰى مَسَاكِنِ ذِكْرِ اللّٰهِ
اَلسَّلَامُ عَلٰى مُظْهِرِيۤ اَمْرِ اللّٰهِ وَ نَهْيِهِ
اَلسَّلَامُ عَلَى الدُّعَاةِ اِلَى اللّٰهِ
اَلسَّلَامُ عَلَى الْمُسْتَقِرِّيْنَ فِيْ مَرْضَاةِ اللّٰهِ
اَلسَّلَامُ عَلَى الْمُخْلِصِيْنَ فِي طَاعَةِ اللّٰهِ
اَلسَّلَامُ عَلَى الْاَدِلَاۤءِ عَلَى اللّٰهِ
اَلسَّلَامُ عَلَى الَّذِيْنَ مَنْ وَالَاهُمْ فَقَدْ وَالَى اللّٰهَ
وَ مَنْ عَادَاهُمْ فَقَدْ عَادَى اللّٰهَ،
وَ مَنْ عَرَفَهُمْ فَقَدْ عَرَفَ اللّٰهَ
وَ مَنْ جَهِلَهُمْ فَقَدْ جَهِلَ اللّٰهَ
وَ مَنِ اعْتَصَمَ بِهِمْ فَقَدِ اعْتَصَمَ بِاللّٰهِ
وَ مَنْ تَخَلَّى مِنْهُمْ فَقَدْ تَخَلَّى مِنَ اللّٰهِ عَزَّ وَ جَلَّ
وَ اُشْهِدُ اللّٰهَ اَنِّيْ سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْ
وَ حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ
مُؤْمِنٌ بِسِرِّكُمْ وَ عَلَانِيَتِكُمْ
مُفَوِّضٌ فِيْ ذٰلِكَ كُلِّهِ اِلَيْكُمْ
لَعَنَ اللّٰهُ عَدُوَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ
مِنَ الْجِنِّ وَ الْاِنْسِ
وَ اَبْرَاُ اِلَى اللّٰهِ مِنْهُمْ
وَ صَلَّى اللّٰهُ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِهِ۔
Salam ho awliya-e-khuda aur barguzidagan-e-khuda par. Salam ho Allah ke habeebon aur doston par. Salam ho Allah ke madadgaron aur janasheenon par. Salam ho marifat-e-khuda ke markazon par. Salam ho zikr-e-khuda ke maskanon par. Salam ho amr-o-nahi-e-ilahi ke mazahir par. Salam ho Allah ki taraf dawat dene walon par. Salam ho marzi-e-ilahi mein sabit-qadam rehne walon par. Salam ho itaat-e-khuda ke makhliiseen par. Salam ho raah-e-khuda ke rehnumaon par. Salam ho in logon par jin ka dost Allah ka dost aur jin ka dushman Allah ka dushman hai. Jis ne unhein pehchana us ne Allah ko pehchana aur jis ne unhein nahi pehchana us ne Allah ko nahi pehchana. Jo un se wabasta ho gaya woh Allah se wabasta ho gaya aur jo un se alag ho gaya woh Allah se alag ho gaya.
Main gawahi deta hoon ke main us ke liye sarapa sulah hoon jo aap se sulah kare aur us ke liye mujassam jang hoon jo aap se jang kare. Aap ke baatin-o-zahir par mera iman hai aur sare muamlat ko main ne aap ke hawala kar diya hai. Allah jinn-o-ins mein Aal-e-Muhammad (s.a.w.w) ke dushmanon par lanat kare aur main khuda ki bargah mein in sab se bizar hoon. Allah Muhammad (s.a.w.w) o Aal-e-Muhammad par rehmat nazil farmaye.
(Yeh ziyarat kitab Kaafi, Tehzib aur Kamil-uz-Ziyaraat mein naqal hui hai aur tamam kitabon mein ziyarat ke baad yeh likkha hua hai ke kalimat-e-ziyarat har muqam par kafi hain aur munasib hai ke bakasrat Muhammad (s.a.w.w) o Aal-e-Muhammad par salawat padhe aur ek ek ka naam le kar salawat padhe aur un ke dushmanon se bizarri ka izhar kare. Is ke baad apne aur momineen ke liye jo dua chahe woh ikhtiyar kare.)
(Moallif: Zahiran aisa maloom hota hai ke yeh aakhri tukda hadees ka juz hai aur agar yeh muhaddiseen ka kalam hai aur in buzurgon ne riwayat se aisa hi samjha hai ke ziyarat har muqam ke liye kafi hai jaisa ke ibtida-e-hadees se maloom hota hai aur is baat se bhi ke is ko Ziyarat-e-Jamia mein naqal kiya hai aur alfaz-e-ziyarat bhi jamia hain aur kisi masoom se makhsoos nahi hain to nafs is ke Ziyarat-e-Jamia hone aur is ke tamam muqamaat par padhe jaane par mutmain hai. Yahan tak ke baaz ulema ne janab-e-Yunus (a.s) ki qabr par bhi isi ziyarat ko naqal kiya hai aur chunke is ziyarat ke zail mein har ek par bil-khusoos salawat bhi zikr hai lehaza agar woh salawat padhe jo Abul Hasan Zarrab Isfahan ki taraf mansoob hai aur jis ka zikr aamal-e-roz-e-juma mein ho chuka hai to zyada munasib hai.)
