اَللّٰهُمَّ رَبَّ السَّمٰوَاتِ السَّبْعِ وَ مَا بَيْنَهُنَّ
Ay saatoun aasmaan aur unke darmiyaan ki har shaiy
وَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ
aur Arsh-e-Azeem ke Maalik.
وَ رَبَّ جَبْرَئِيْلَ وَ مِيْكَاۤئِيْلَ وَ اِسْرَافِيْلَ
Ay Jibreel o Mikaa'eel o Israafeel ke Maalik,
وَ رَبَّ الْقُرْاٰنِ الْعَظِيْمِ
Ay Qur'an-e-Azeem ke Maalik,
وَ رَبَّ مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّيْنَ
Ay Khaatamun Nabiyyeen (S.A.W.) ke Parwardigaar,
اِنِّىْ اَسْئَلُكَ بِالَّذِىْ تَقُوْمُ بِهِ السَّمَاۤءُ
Main tujh se sawaal karta hoon is cheez ke sahaare se
وَ بِهِ تَقُوْمُ الْاَرْضُ
jis se zameen o aasmaan qaa'im hain.
وَ بِهِ تُفَرِّقُ بَيْنَ الْجَمْعِ
Woh taaqat jis ke zariye mujtama' cheezein alag hoti hain
وَ بِهِ تَجْمَعُ بَيْنَ الْمُتَفَرِّقِ
aur mutafarriqaat jama' hoti hain,
وَ بِهِ تَرْزُقُ الْاَحْياۤءَ
tamaam zindon ko rozi di jaati hai
وَ بِهِ اَحْصَيْتَ عَدَدَ الرِّمَالِ
jiske zariye reet ke zarron ka
وَ وَزْنَ الْجِبَالِ
pahaad ke wazan ka
وَكَيْلَ الْبُحُوْرِ۔
aur samundar ke qatraat ka hisaab hota hai.
اَللّٰهُمَّ امْلَاءْ قَلْبِىْ حُبًّا لَكَ وَ خَشْيَةً مِنْكَ وَ تَصْدِيْقًا وَ اِيْمَانًا بِكَ وَ فَرَقًا مِنْكَ وَ شَوْقًا اِلَيْكَ يَاذَاالْجَلَالِ وَالْاِكْرَامِ اَللّٰهُمَّ حَبِّبْ اِلَیَّ لِقَاۤئَكَ وَاجْعَلْ لِىْ فِىْ لِقَاۤئِكَ خَيْرَ الرَّحْمَةِ وَالْبَرَكَةِ وَ اَلْحِقْنِىْ بِالصَّالِحِيْنَ وَلَاتُؤَخِّرْنِىْ مَعَ الْاَشْرَارِ وَ اَلْحِقْنِىْ بِصَالِحِ مَنْ مَضٰى وَاجْعَلْنِىْ مَعَ صَالِحِ مَنْ بَقِىَ وَ خُذْبِىْ سَبِيْلَ الصَّالِحِيْنَ وَ اَعِنِّىْ عَلٰى نَفْسِىْ بِمَا تُعِيْنُ بِهِ الصَّالِحِيْنَ عَلٰۤى اَنْفُسِهِمْ وَلَاتَرُدَّنِىْ فِىْ سُوْۤءٍ ۟اِسْتَنْقَذْتَنِىْ مِنْهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ اَسْئَلُكَ اِيْمَانًا لَاۤ اَجَلَ لَهُ دُوْنَ لِقَاۤئِكَ تُحْيِيْنِىْ وَ تُمِيْتُنِىْ عَلَيْهِ وَ تَبْعَثُنِىْ عَلَيْهِ اِذَا بَعَثْتَنِىْ وَاَبْرِءْ قَلْبِىْ مِنَ الرِّيَاۤءِ وَالسُّمْعَةِ وَالشَّكِّ فِىْ دِيْنِكَ، اَللّٰهُمَّ اَعْطِنِىْ نَصْرًا فِىْ دِيْنِكَ وَ قُوَّةً فِىْ عِبَادَتِكَ وَ فَهْمًا فِىْ خَلْقِكَ وَ كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِكَ وَ بَيِّضْ وَجْهِىْ بِنُوْرِكَ وَاجْعَلْ رَغْبَتِىْ فِيْمَا عِنْدَكَ وَ
Khoodaya mere dil ko apni muhabbat, apne khauf, apni tasdeeq-e-Imaan aur apne shauq se ma'moor kar de. Ay Saahib-e-Jalaal o Ikraam meri nigaah mein apni mulaaqaat ko mehboob banaa de. Is mulaaqaat mein mere liye behtareen rehmat aur barkat qaraar de aur mujhe saabiqeen se mulhiq kar de. Mujhe ashraar ke saath na qaraar dena, un logon se mulhiq kar de na jo mujh se pehle neik kirdaar guzar chuke hain aur mere baad neik kirdaar aane waale hain. Mujhe neikon ke raaste par chalaana aur meri waisi hi madad karna jaise neik bandon ki madad unke nafs ke muqaable mein ki hai. Jis buraai se tu ne mujhe nikaal liya dobaara usmein waapas na jaane dena. Ay Aalameen ke Parwardigaar mera sawaal is Imaan ke baare mein hai jo teri mulaaqaat se pehle tamaam na ہونے paaye. Isi par zindah rahoon, isi par mar jaaoon aur isi par roz-e-Qayamat uthaaya jaaoon. Mere dil ko riyaakaari, shak aur shubhaat se paak o paakeezah kar de, apne Deen ke baare mein meri madad farma. Ibaadat ki quwwat aur takhleeq ko samajhne ki salaahiyat ataa farma. Apni rehmat se tamaam hisse ataa farma aur apne noor se mere chehre ko roshan kar de. Sawaab ki raghbat ataa farma aur apne Deen aur Paighambar (S.A.W.) ke raaste par mujhe duniya se uthaana. Khoodaya main teri panaah chahta hoon kasalmandi se, buzli se, kamzori se, kunjoosi se, ghaflat, sangdili, susti aur faqiri se aur Ay Khuda main teri panaah chahta hoon us nafs ke muqaable mein jo kabhi sair na ho, us dil ke muqaable mein jismein khushoo' o khuzoo' na ho, us du'a ke muqaable mein jo qaabil-e-qabool na ho, us namaaz ke muqaable mein jo faa'idah bakhsh na ho. Main teri panaah mein apne nafs ko apne ahal ko aur apni zurriyyat ko deta hoon ke unhein Shaitaan-e-Rajeem se mehfooz farma. Khoodaya tere ilaawa mujhe koi panaah dene wala nahin aur na mera koi thikaana hai. Mujhe nazar andaaz na karna. Halaakat mein daal na dena aur kisi azaab ki taraf paltaa na dena. Main tujh se Deen par sabaat, Kitaab ki tasdeeq aur Paighambar (S.A.W.) ke ittibaa' ka sawaal karta hoon. Khoodaya mujhe apni rehmat se yaad karna, meri khataon ko darguzar farma mere amal ko qabool farma aur usmein izaafa farma de is liye ke meri tawajjuh teri hi taraf hai, meri guftugu aur meri nishist ka sawaab apni razaa ko qaraar de de, mere amal aur meri du'a ko khaalis banaa de aur mere sawaab ko Jannat qaraar de de. Jo kuch main ne sawaal kiya hai sab ataa kar de balkay apne fazl se izaafa bhi kar de is liye ke meri tawajjuh teri hi taraf hai. Parwardigaar ab sitaare doob chuke hain, aankhein so chuki hain faqat Khuda-e-Hayy o Qayoom hai jis ke saamne na koi raat parda hai, na koi aasmaan, na koi zameen, na koi samundar na taarikiyan. Tu jise chahta hai rehmat inaayat farma deta hai. Tu nigaahon ki khayaanat aur dil ke raazon se ba khabar hai. Main un tamaam baaton ki gawaahi deta hoon jin ki tu ne khud apne baare mein gawaahi di hai ya tere malaa'ikah aur saahibaan-e-ilm ne gawaahi di hai ke tere ilaawa koi Khuda nahin hai aur tu Azeem o Hakeem hai aur agar kisi ne in baaton ki shahaadat nahin di hai to meri shahaadat ko uski shahaadat ki jagah par likh le. Khoodaya tu Salaam hai, teri taraf se salaamati hai. Ay Saahib-e-Jalaal o Ikraam mera ek sawaal hai ke meri gardan ko aatish-e-Jahannam se aazaad kar de
تَوَفَّنِىْ فِىْ سَبِيْلِكَ عَلٰى مِلَّتِكَ وَ مِلَّةِ رَسُوْلِكَ اَللّٰهُمَّ اِنِّىْۤ اَعُوْذُبِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَ الْهَرَمِ وَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَ الْغَفْلَةِ وَالْقَسْوَةِ وَالْفَتْرَةِ وَ الْمَسْكَنَةِ وَ اَعُوْذُبِكَ يَا رَبِّ مِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ وَ مِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ وَ مِنْ دُعَاۤءٍ لَايُسْمَعُ وَ مِنْ صَلٰوةٍ لَاتَنْفَعُ وَ اُعِيْذُ بِكَ نَفْسِىْ وَ اَهْلِىْ وَ ذُرِّيَّتِىْ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ اَللّٰهُمَّ اِنَّهُ لَايُجِيْرُنِىْ مِنْكَ اَحَدٌ وَلَاۤ اَجِدُ مِنْ دُوْنِكَ مُلْتَحَدًا فَلَا تَخْذُلْنِىْ وَلَاتَرُدَّنِىْ فِىْ هَلَكَةٍ وَلَاتَرُدَّنِىْ بِعَذَابٍ اَسْئَلُكَ الثَّبَاتَ عَلٰى دِيْنِكَ وَالتَّصْدِيْقَ بِكِتَابِكَ وَ اتِّبَاعَ رَسُوْلِكَ اَللّٰهُمَّ اذْكُرْنِىْ بِرَحْمَتِكَ وَلَاتَذْكُرْنِىْ بِخَطِيْئَتِىْ وَ تَقَبَّلْ مِنِّىْ وَ زِدْنِىْ مِنْ فَضْلِكَ اِنِّىْۤ اِلَيْكَ رَاغِبٌ، اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ ثَوَابَ مَنْطِقِىْ وَ ثَوَابَ مَجْلِسِىْ رِضَاكَ عَنِّىْ وَاجْعَلْ عَمَلِىْ وَ دُعَاۤئِىْ خَالِصًا لَكَ وَاجْعَلْ ثَوَابِىَ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِكَ وَاجْمَعْ لِىْ جَمِيْعَ مَا
سَئَلْتُكَ وَ زِدْنِىْ مِنْ فَضْلِكَ اِنِّىْ ۤاِلَيْكَ رَاغِبٌ اَللّٰهُمَّ غَارَتِ النُّجُوْمُ وَ نَامَتِ الْعُيُوْنُ وَ اَنْتَ الْحَىُّ الْقَيُّوْمُ لَا يُوَارِىْ مِنْكَ لَيْلٌ سَاجٍ وَ لَا سَمَاۤءٌ ذَاتُ اَبْرَاجٍ وَ لَاۤ اَرْضٌ ذَاتُ مِهَادٍ وَلَابَحْرٌ لُجِّىٌ وَلَا ظُلُمَاتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ تُدْلِجُ الرَّحْمَةَ عَلٰى مَنْ تَشَاۤءُ مِنْ خَلْقِكَ تَعْلَمُ خَاۤئِنَةَ الْاَعْيُنِ وَ مَا تُخْفِىْ الصُّدُوْرُ اَشْهَدُ بِمَا شَهِدَتْ بِهِ عَلٰى نَفْسِكَ وَ شَهِدَتْ مَلَاۤئِكَتُكَ وَاُوْلُوْا الْعِلْمِ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّاۤ اَنْتَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ وَ مَنْ لَمْ يَشْهَدْ عَلٰى مَا شَهِدْتَ عَلٰى نَفْسِكَ وَ شَهِدَتْ مَلَاۤئِكَتُكَ وَ اُوْلُوْاالْعِلْمِ فَاكْتُبْ شَهَادَتِىْ مَكَانَ شَهَادَتِهِ اَللّٰهُمَّ اَنْتَ السَّلَامُ وَ مِنْكَ السَّلَامُ اَسْئَلُكَ يَا ذَاالْجَلَالِ وَالْاِكْرَامِ اَنْ تَفُكَّ رَقَبَتِىْ مِنَ النّارِ۔
اَللّٰهُمَّ اِنِّىْۤ اَسْاَلُكَ الْاَمْنَ وَ الْاِيْمَانَ
Khoodaya mera sawaal amn, Imaan,
وَ التَّصْدِيْقَ بِنَبِيِّكَ
Paighambar (S.A.W.) ki tasdeeq,
وَ الْعَافِيَةَ مِنْ جَمِيْعِ الْبَلَاۤءِ
har balaa se aafiyat
وَ الشُّكْرَ عَلَى الْعَافِيَةِ
aur har aafiyat par shukr ke baare mein hai
وَ الْغِنٰى عَنْ شِرَارِ النَّاسِ۔
aur mujhe badtareen logon se be-niyaaz banaa de.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ اَشْهَدُ اَنْ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ وَ اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَ رَسُوْلُهُ اٰمَنْتُ بِاللّٰهِ وَ بِجَمِيْعِ رُسُلِهِ وَ بِجَمِيْعِ مَاۤ اُنْزِلَ بِهِ عَلٰى جَمِيْعِ الرُّسُلِ وَ اَنَّ وَعْدَاللّٰهِ حَقٌّ وَ لِقَاۤئَهُ حَقٌّ وَ صَدَقَ اللّٰهُ وَ بَلَّغَ الْمُرْسَلُوْنَ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ وَ سُبْحَانَ اللّٰهِ كُلَّمَا سَبَّحَ اللّٰهَ شَيْئٌ وَ كَمَا يُحِبُّ اللّٰهُ اَنْ يُسَبَّحَ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ كُلَّمَا حَمِدَ اللّٰهَ شَيْئٌ وَ كَمَا يُحِبُّ اللّٰهُ اَنْ يُحْمَدَ وَ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ كُلَّمَا هَلَّلَ اللّٰهَ شَيْى ءٌ وَ كَمَا يُحِبُّ اللّٰهُ اَنْ يُهَلَّلَ وَاللّٰهُ اَكْبَرُ كُلَّمَا كَبَّرَاللّٰهَ شَيْى ءٌ وَ كَمَا يُحِبُّ اللّٰهُ اَنْ يُكَبَّرَ اَللّٰهُمَّ اِنِّىْۤ اَسْئَلُكَ مَفَاتِيْحَ الْخَيْرِ وَ خَوَاتِيْمَهُ وَ سَوَابِغَهُ وَ فَوَاۤئِدَهُ وَ بَرَكَاتِهِ وَ مَا بَلَغَ عِلْمَهُ عِلْمِىْ وَ مَا قَصَرَ عَنْ اِحْصَاۤئِهِ حِفْظِىْۤ، اَللّٰهُمَّ انْهَجْ لِىْۤ
Shuru' karta hoon Khuda ke naam se jo bada meherbaan aur nihaayat reham karne wala hai main is baat ki shahaadat deta hoon ke Allah ke ilaawa koi Khuda nahin hai. Hazrat Muhammad (S.A.W.) uske bande aur Rasool hain. Allah par aur tamaam Rasoolon par aur tamaam Ilaahi ta'leemaat par jo Rasool par naazil hueen, sab par Imaan laaya. Allah ka wa'ada sachcha hai aur uski mulaaqaat barhaqq hai. Usne sach farmaaya hai aur Mursaleen ne uske paighaam ko sahih pahunchaaya hai saari hamd Allah ke liye hai jo Rabbul Aalameen hai. Main uski tasbeeh karta hoon jaisa ke koi shaiy uski tasbeeh karti hai aur jis tarah woh tasbeeh ko pasand karta hai. Main uski hamd karta hoon jaise bhi koi shaiy hamd karti hai aur jis tarah woh hamd ko pasand karta hai main uski tahleel karta hoon jaise bhi koi shaiy tahleel karti hai aur isi tarah tahleel karta hoon jis tarah woh pasand karta hai. Main uski kibriyaai ka iqraar karta hoon jaise bhi koi shaiy iqraar karti hai aur isi tarah jis tarah woh pasand karta hai. Khoodaya main har shaiy ke aaghaaz o anjaam aur uske tamaam o kamaal aur uske fawaa'id o barakaat ka sawaal karta hoon. Jahaan tak mere ilm ki rasaa'i hai aur jahaan tak rasaa'i nahin hai. Khoodaya mujhe ma'rifat ke raaste par chalaa de uske darwaazon ko khol de apni rehmat ki barakaat se mujhe dhaanp le, mujh par ehsaan farma. Tu mujhe Deen mein laghzish se bachaa le, mere dil ko shak se paak kar de mere dil ko duniya mein aur duniya ki ma'eeshiyaat mein mubtala kar ke aakhirat se ghaafil na hone dena. Mere dil ko mashghool kar de un cheezon ko mehfooz rakhne mein jin ki jahaalat qaabil-e-mu'aafi nahin hai. Meri zubaan ko khair ke liye hamwaar kar de, mere dil ko riyaakaari se paak kar de. Mere amal ko khaalis banaa de. Khoodaya main teri panaah chahta hoon shar se aur tarah ke jurm se, zaahir o baatin aur tamaam ghaflaton se aur tamaam un cheezon se jo Shaitaan mujh se chahta hai ya zaalim baadshah chahte hain, tu sab ko jaanta bhi hai aur sab se bachaa bhi sakta hai. Khoodaya main teri panaah chahta hoon jinn o ins ke tamaam hawaadis se, unke mohlikaat se unke kaid o makr se aur faasiqon ke maraakiz se aur is baat se ke Deen mein laghzish na paida ho jaaye ke aakhirat kharaab ho jaaye aur yeh mere liye zarar ka baa'is ho jaaye ya koi balaa aisi naazil ho jaaye jo zaalimon ki taraf se mujh par waarid ho aur main uska difaa' na kar sakoon aur na main use bardaasht kar sakoon aisi kisi museebat mein mujhe mubtala na karna ke main teri yaad se ghaafil ho jaaoon ya teri ibaadat se ghaafil ho jaaoon. Tu behtareen muhaafiz, difaa' karne wala aur har balaa se bachaane wala hai. Khoodaya main jab tak zindah rahoon tujh se ma'eeshat mein rifaahiyat ka sawaal karta hoon lekin aisi ma'eeshat jisse itaa'at ki taaqat paida ho, teri razaa haasil kar sakoon aur kull Jannat tak pahunch sakoon. Aisa rizq na dena jisse sarkaashi paida ho jaaye fīqiri mein mubtala na kar dena ke tangi ka shikaar ho jaaoon. Aakhirat mi behtareen hissa ataa farmaana aur duniya mein khushgawaar ma'eeshat ataa farmaana na is duniya ko mere waaste qaid khaana banaa de aur na iske firaaq ko baa'is-e-ranj qaraar dena. Mujhe iske fitne se mehfooz rakhna mere amal ko maqbool banaa de. Meri sa'yee ko mashkoor banaa de aur jo bhi mere baare mein koi buraai chahta hai to use usi buraai mein mubtala kar de aur jo mujh se makr karta hai us makr ko usi ki taraf paltaa de agar koi shakhs mujh par humm o ghamm ko waarid karna chahta hai to use maut de aur agar koi mujh se makr karna chahta hai to usko uski sazaa de ke tu behtareen tadbeer karne wala hai. Khoodaya kaafiron aur zaalimon, baaghiyon aur haasidon ki aankhon ko band kar de mere oopar sukoon o waqaar naazil farma. Mujhe apni mazboot girah ataa farma aur mujhe apni hifaazat mein le le. Aafiyet ataa farma aur fe'l ki sadaaqat aur aulaad aur maal o ahal mein barkat ataa farma. Khoodaya mere qabl o ba'd aur woh tamaam cheezein jin se main raazi hoon ya jin ka main ne iraada kiya hai jin mein susti ki hai ya jin ka elaan kiya hai ya jin ka izhaar kiya hai un tamaam buraiyon ko mu'aaf farma de ke tu Arhamur Raahimeen hai.
اَسْبَابَ مَعْرِفَتِهِ وَافْتَحْ لِىْۤ اَبْوَابَهُ وَ غَشِّنِىْ بَرَكَاتِ رَحْمَتِكَ وَ مُنَّ عَلَىَّ بِعِصْمَةٍ عَنِ الْاِزَالَةِ عَنْ دِيْنِكَ وَ طَهِّرْ قَلْبِىْ مِنَ الشَّكِّ وَلَاتَشْغَلْ قَلْبِىْ بِدُنْيَاىَ وَ عَاجِلِ مَعَاشِىْ عَنْ اٰجِلِ ثَوَابِ اٰخِرَتِىْ وَاشْغَلْ قَلْبِىْ بِحِفْظِ مَالَا تَقْبَلُ مِنِّىْ جَهْلَهُ وَ ذَلِّلْ لِكُلِّ خَيْرٍ لِسَانِىْ وَ طَهِّرْ قَلْبِىْ مِنَ الرِّيَاۤءِ وَلَاتُجْرِهِ فِىْ مَفَاصِلِىْ وَاجْعَلْ عَمَلِىْ خَالِصًا لَكَ اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اَعُوْذُبِكَ مِنَ الشَّرِّ وَ اَنْوَاعِ الْفَوَاحِشِ كُلِّهَا ظَاهِرِهَا وَ بَاطِنِهَا وَ غَفَلَاتِهَا وَ جَمِيْعِ مَا يُرِيْدُنِىْ بِهِ الشَّيْطَانُ الرَّجِيْمُ وَ مَا يُرِيْدُنِىْ بِهِ السُّلْطَانُ الْعَنِيْدُ مِمَّاۤ اَحَطْتَ بِعِلْمِهِ وَ اَنْتَ الْقَادِرُ عَلٰى صَرْفِهِ عَنِّىْۤ، اَللّٰهُمَّ اِنِّىْۤ اَعُوْذُ بِكَ مِنْ طَوَارِقِ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ وَ زَوَابِعِهِمْ وَ بَوَاۤئِقِهِمْ وَ مَكَايِدِهِمْ وَ مَشَاهِدِ الْفَسَقَةِ مِنَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ وَ اَنْ اُسْتَزَلَّ عَنْ دِيْنِىْ فَتَفْسُدَ عَلَىَّ
اٰخِرَتِىْ وَ اَنْ يَكُوْنَ ذٰلِكَ مِنْهُمْ ضَرَرًا عَلَىَّ فِىْ مَعَايِشِىْ اَوْ يَعْرِضَ بَلَاۤءٌ يُصِيْبُنِىْ مِنْهُمْ لَاقُوَّةَ لِىْ بِهِ وَلَا صَبْرَ لِىْ عَلَى احْتِمَالِهِ فَلَا تَبْتَلِيَنِّىْ يَاۤ اِلٰهِىْ بِمُقَاسَاتِهِ فَيَمْنَعُنِىْ ذٰلِكَ عَنْ ذِكْرِكَ وَ يَشْغَلُنِىْ عَنْ عِبَادَتِكَ اَنْتَ الْعَاصِمُ الْمَانِعُ الدَّافِعُ الْوَاقِىْ مِنْ ذٰلِكَ كُلِّهِ اَسْئَلُكَ اللّٰهُمَّ الرَّفَاهِيَةَ فِىْ مَعِيْشَتِىْ مَاۤ اَبْقَيْتَنِىْ مَعِيْشَةً اَقْوٰى بِهَا عَلٰى طَاعَتِكَ وَاَبْلُغُ بِهَا رِضْوَانَكَ وَاَصِيْرُ بِهَاۤ اِلٰى دَارِ الْحَيَوَانِ غَدًا وَ لَا تَرْزُقْنِىْ رِزْقًا يُطْغِيْنِىْ وَ لَاتَبْتَلِيَنِّىْ بِفَقْرٍ اَشْقٰى بِهِ مُضَيَّقًا عَلَىَّ اَعْطِنِىْ حَظًّا وَافِرًا فِىْۤ اٰخِرَتِىْ وَ مَعَاشًا وَاسِعًا هَنِيْۤئًا مَرِیْۤئًا فِىْ دُنْيَاىَ وَ لَاتَجْعَلِ الدُّنْيَا عَلَىَّ سِجْنًا وَلَاتَجْعَلْ فِرَاقَهَا عَلَىَّ حُزْنًا اَجِرْنِىْ مِنْ فِتْنَتِهَا وَاجْعَلْ عَمَلِىْ فِيْهَا مَقْبُوْلًا وَ سَعْيِىْ فِيْهَا مَشْكُوْرًا، اَللّٰهُمَّ وَ مَنْ اَرَادَنِىْ بِسُوْۤءٍ فَاَرِدْهُ بِمِثْلِهِ وَ مَنْ
كَادَنِىْ فِيْهَا فَكِدْهُ وَاصْرِفْ عَنِّىْ هَمَّ مَنْ اَدْخَلَ عَلَىَّ هَمَّهُ وَامْكُرْ بِمَنْ مَكَرَ بِىْ فَاِنَّكَ خَيْرُ الْمَاكِرِيْنَ وَافْقَاْعَنِّىْ عُيُوْنَ الْكَفَرَةِ الظَّلَمَةِ وَالطُّغَاةِ الْحَسَدَةِ اَللّٰهُمَّ وَ اَنْزِلْ عَلَىَّ مِنْكَ السَّكِيْنَةَ وَ اَلْبِسْنِىْ دِرْعَكَ الْحَصِيْنَةَ وَاحْفَظْنِىْ بِسِرِّكَ الْوَاقِىْ وَ جَلِّلْنِىْ عَافِيَتَكَ النَّافِعَةَ وَ صَدِّقْ قَوْلِىْ وَ فِعَالِىْ وَ بَارِكْ لِىْ فِىْ وَلَدِىْ وَ اَهْلِىْ وَ مَالِىْ اَللّٰهُمَّ مَا قَدَّمْتُ وَ مَاۤ اَخَّرْتُ وَ مَاۤ اَغْفَلْتُ وَمَا تَعَمَّدْتُ وَ مَا تَوَانَيْتُ وَ مَاۤ اَعْلَنْتُ وَ مَاۤ اَسْرَرْتُ فَاغْفِرْلِىْ يَاۤ اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ۔
اَللّٰهُمَّ اَوْسِعْ عَلَىَّ فِىْ رِزْقِىْ
Khoodaya mere rizq mein wus'at ataa farma
وَامْدُدْلِىْ فِىْ عُمْرِىْ
Meri umar ko taweel farma.
وَاغْفِرْلِىْ ذَنْبِىْ
Mere gunaahon ko mu'aaf farma
وَاجْعَلْنِىْ مِمَّنْ تَنْتَصِرُ بِهِ لِدِيْنِكَ
Aur mujhe un logon mein qaraar de jo Deen ke madadgaar hon
وَلَا تَسْتَبْدِلْ بِى غَيْرِىْ
Aur is mas'ala mein kisi ko mera badal na qaraar dena hai
يَا مَنْ يَشْكُرُ الْيَسِيْرَ
Woh Khuda jo ma'mooli amal ko qabool karta hai
وَ يَعْفُوْ عَنِ الْكَثِيْرِ
Aur bade gunaahon ko mu'aaf karta hai.
وَ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ
Woh Ghafoor o Raheem hai.
اِغْفِرْلِىَ الذُّنُوْبَ الَّتِىْ
Mere un gunaahon ko mu'aaf kar de
ذَهَبَتْ لَذَّتُهَا وَ بَقِيَتْ تَبِعَتُهَا
jin ki lazzat to khatm ho gayi lekin unka asar baaqi hai.
يَا نُوْرُ يَا قُدُّوْسُ
Ay Noor Ay paakeezah sifaat,
يَاۤ اَوَّلَ الْاَوَّلِيْنَ
Ay tamaam awwaleen se awwal,
وَ يَاۤ اٰخِرَ الْاٰخِرِيْنَ
Ay tamaam aakhireen ke baad rehne waale
يَا رَحْمٰنُ يَا رَحِيْمُ
Ay Rahmaan o Raheem
اِغْفِرْ لِىَ الذُّنُوْبَ الَّتِىْ تُغَيِّرُ النِّعَمَ
Mere un gunaahon ko mu'aaf kar de jo naimaton ko badal dete hain
وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوْبَ الَّتِىْ تُحِلُّ النِّقَمَ
Aur un gunaahon ko mu'aaf kar de jo azaab ko naazil kar dete hain,
وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوْبَ الَّتِىْ تَهْتِكُ الْعِصَمَ
Un gunaahon ko mu'aaf kar de jin se izzat khatre mein pad jaati hai,
وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوْبَ الَّتِىْ تُنْزِلُ الْبَلَاۤءَ
Un gunaahon ko mu'aaf kar de jin se balaa'ein naazil hoti hain,
وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوْبَ الَّتِىْ تُدِيْلُ الْاَعْدَاۤءَ
Un gunaahon ko mu'aaf kar de jin se dushmanon ko ikhtiyaar haasil hota hai,
وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوْبَ الَّتِىْ تُعَجِّلُ الْفَنَاۤءَ
Un gunaahon ko mu'aaf kar de jin se insaan fanaa ho jaata hai,
وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوْبَ الَّتِىْ تَقْطَعُ الرَّجَاۤءَ
Un gunaahon ko mu'aaf kar de jin se umeed qata' ho jaati hai,
وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوْبَ الَّتِىْ تُظْلِمُ الْهَوَاۤءَ
Un gunaahon ko mu'aaf kar de jin se fizaa taareekh ho jaati hai,
وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوْبَ الَّتِىْ تَكْشِفُ الْغِطَاۤءَ
Un gunaahon ko mu'aaf kar de jo parde uthaa dete hain
وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوْبَ الَّتِىْ تَرُدُّ الدُّعَاۤءَ
Aur un gunaahon ko mu'aaf kar de jo du'aaon ko paltaa dete hain.
وَاغْفِرْ لِىَ الذُّنُوْبَ الَّتِىْ تَرُدُّ غَيْثَ السَّمَاۤءِ
Un gunaahon ko mu'aaf kar de jin se baarish ruk jaati hai.
يَا عُدَّتِىْ فِىْ كُرْبَتِىْ
Ay ranj o karb mein mere sahaare
وَ يَا صَاحِبِىْ فِىْ شِدَّتِىْ
Aur shiddat mein mere saathi,
وَ يَاوَلِىّٖ فِىْ نِعْمَتِىْ
Ay ne'mat mein mere Maalik,
وَ يَا غِيَاثِىْ فِىْ رَغَبَتِىْ
Ay museebat mein mere Faryaad Ras.
اَللّٰهُمَّ كَتَبْتَ الْاٰثَارَ
Parwardigaar tu ne tamaam aasaar ko likh liya hai,
وَ عَلِمْتَ الْاَخْبَارَ
Tu tamaam akhbaar ko jaanta hai,
وَ اطَّلَعْتَ عَلَى الْاَسْرَارِ
asraar ko pehchaanta hai.
فَحُلْتَ بَيْنَنَا وَ بَيْنَ الْقُلُوْبِ
Tu hamaare darmiyaan aur hamaare dilon ke darmiyaan haa'il ho jaata hai
فَالسِّرُّ عِنْدَكَ عَلَانِيَةٌ
Raaz tere paas hai raaz teri baargaah mein waazeh hain.
وَ الْقُلُوْبُ اِلَيْكَ مُفْضَاةٌ
Quloob teri baargaah mein haazir hain.
وَ اِنَّمَاۤ اَمْرُكَ لِشَيْئٍ اِذَا اَرَدْتَهُ
Tu jis cheez ka iraada kar liya hai
اَنْ تَقُوْلَ لَهُ كُنْ فَيَكُوْنُ
woh baharhaal ho jaati hai.
فَقُلْ بِرَحْمَتِكَ لِطَاعَتِكَ
Lihaaza apni itaa'at ko
اَنْ تَدْخُلَ فِىْ كُلِّ عُضْوٍ مِنْ اَعْضَاۤئِىْ
mere poore wajood mein shaamil kar de
وَلَاتُفَارِقَنِىْ حَتّٰىۤ اَلْقَاكَ
Aur hamein us se taa roz-e-Qayamat alag na hone paaoon
وَ قُلْ بِرَحْمَتِكَ لِمَعْصِيَتِكَ
Ma'siyat ko mere saare
اَنْ تَخْرُجَ مِنْ كُلِّ عُضْوٍ مِنْ اَعْضَاۤئِىْ
wajood se alag kar de
فَلَا تَقْرُبَنِىْ حَتّٰىۤ اَلْقَاكَ
Aur Qayamat tak mujh se qareeb na aane paayen.
وَارْزُقْنِىْ مِنَ الدُّنْيَا وَ زَهِّدْنِىْ فِيْهَا
Mujhe maal-e-duniya de aur us se be-parwa kar de.
وَ لَا تَزْوِهَا عَنِّىْ وَ رَغْبَتِىْ فِيْهَا يَاۤ رَحْمٰنُ
Aur mujh se door na kar jab main use chaahoon Ay bade reham karne waale.
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ وَلِىِّ الْحَمْدِ وَ اَهْلِهِ وَ مُنْتَهَاهُ وَ مَحَلِّهِ اَخْلَصَ مَنْ وَحَّدَهُ وَاهْتَدٰى مَنْ عَبَدَهُ وَ فَازَ مَنْ اَطَاعَهُ وَ اَمِنَ الْمُعْتَصِمُ بِهِ اَللّٰهُمَّ يَا ذَا الْجُوْدِ وَالْمَجْدِ وَ الثَّنَاۤءِ الْجَمِيْلِ وَ الْحَمْدِ اَسْئَلُكَ مَسْئَلَةَ مَنْ خَضَعَ لَكَ بِرَقَبَتِهِ وَ رَغَمَ لَكَ اَنْفُهُ وَ غَفَّرَ لَكَ وَجْهَهُ وَ ذَلَّلَ لَكَ نَفْسَهُ وَ فَاضَتْ مِنْ خَوْفِكَ دُمُوْعُهُ وَ تَرَدَّدَتْ عَبْرَتُهُ وَاعْتَرَفَ لَكَ بِذُنُوبِهِ وَ فَضَحَتْهُ عِنْدَكَ خَطِيْئَتُهُ وَ شَاَنَتْهُ عِنْدَكَ جَرِيْرَتُهُ فَضَعُفَتْ عِنْدَ ذٰلِكَ قُوَّتُهُ وَ قَلَّتْ حِيْلَتُهُ وَ انْقَطَعَتْ عَنْهُ اَسْبَابُ خَدَايِعِهِ وَاضْمَحَلَّ عَنْهُ كُلُّ بَاطِلٍ وَ اَلْجَاَتْهُ ذُ نُوْبُهُ اِلٰى ذُلِّ مَقَامِهِ بَيْنَ يَدَيْكَ وَ خُضُوْعِهِ لَدَيْكَ وَابْتِهَالِهِ اِلَيْكَ اَسْئَلُكَ اللّٰهُمَّ سُؤَالَ مَنْ هُوَ بِمَنْزِلَتِهِ اَرْغَبُ اِلَيْكَ كَرَغْبَتِهِ وَ اَتَضَرَّعُ اِلَيْكَ كَتَضَرُّعِهِ وَاَبْتَهِلُ اِلَيْكَ كَاَشَدِّ ابْتِهَالِهِ، اَللّٰهُمَّ
Hamd Allah ke liye jo hamd ka Maalik hai woh uska ahal hai uski inteha aur maqaam hai woh khara hai jo use Yekta jaane woh hidaayat paa gaya jisne uski ibaadat ki kaamyaab hua jisne itaa'at ki usne amaan paayi jo uski panaah mein aaya Ay Ma'bood! Tu sakhawat shaan aur behtareen ta'reef o khoobi ka Maalik hai. Tujh se sawaal karta hoon is saa'ili ki tarah jo tere aage poori tarah jhuka hua hai tere saamne naak ragadta hai tere liye munh par khaak mali hai tere saamne past hua tere khauf se uske aansoo nikal kar uske rukhsaron par beh rahe hain tere saamne apne gunaahon ka iqraari hai uski khataon ne usko tere saamne ruswa kiya uske jara'im ne use tere saamne daagdaar kiya to aise mein uski taaqat jawaab de gayi uski tadbeerein naakaam hueen uske qareeb ke asbaab qata' hogaye uska har baatil amal maand pad gaya uske gunaahon ne usko past maqaam par pheink diya jahaan tere saamne pada hai uske giryah o zaari ne use tere aage jhukaa diya hai tujh se sawaal karta hoon Ay Ma'bood! uske maanind jo aise shakhs ki jagah par ho teri taraf raghbat karta hoon tere aage us se ziyadah naalah karta hoon tere saamne us se ziyadah gidgidaata hoon Ay Ma'bood! pas reham farma meri guftaar ki kamzori par mere maqaam ki pasti par meri nishist par aur tere aage jo aajizi ki hai us par reham kar sawaal karta hoon tujh se Ay Ma'bood ke gumraahi mein hidaayat de kam nazari mein beenaa'i ataa kar aur be raahi mein seedhi raah pe daal de sawaal karta hoon Ay Ma'bood ke khushhaali mein teri ziyadah hamd karoon museebat ke waqt achche tareeqe se sabr karoon shukr ke mauqe par behtar se behtar andaaz mein shukr adaa karoon shubah ke waqt tere aage jhuk jaaoon. Main teri bandagi ke liye taaqat maangta hoon gunaahon mein kamzori chahta hoon tujh se dar ke teri taraf aana chahta hoon tere nazdeek aana chahta hoon Ay Parwardigaar aisi justujoo maangta hoon jo is cheez ke liye ho jo tujh ko mujh se khushnood kare jab ke doosre log mujh par naaraaz hon teri khushnoodi ka taalib hoon Parwardigaar agar tu mujh par reham na kare to kis se umeed rakhoon ya agar dhutkaar de to kaun meri taraf tawajjuh karega ya agar tu mujhe sazaa de to kis ki mu'aafi mere kaam aayegi ya agar tu mujhe mehroom kare to kis ki ataaon ki aarzoo karoon ga ya agar tu mujhe past kare to kaun mujhe izzat daar banaayega. Ya agar tu mujhe izzat bakhshe to kaun meri tauheen kar sakta hai Parwardigaar mere fe'l kitne bure hain mera amal kitna naa pasandeedah hai mera dil kaisa sakht hai meri aarzoo kitni lambi hai meri muddat-e-umr kitni kam hai paida karne waale mujhe gunaahon par kitna daleer banaa diya hai. Parwardigaar meri taraf teri aazmaa'ish kaisi achchi hai mujh par teri naimatein kis qadar numayaan hain mujh par teri itni ziyadah naimatein hain ke main unhein shumaar nahin kar sakta aur un par mera shukr kitna kam hai is liye main naimaton par maghroor ho gaya hoon azaab ke saamne aa khada hoon main teri yaad chhod baitha hoon main ilm rakhte hue naadaani ki sawaari par sawaar hogaya hoon main adl se munh mod kar zulm ki taraf chal nikla hoon neki se guzar kar gunaahon tak pahunch gaya hoon aur khauf aur andesha chhod kar khush waqti mein lag gaya hoon pas kitni chhoti aur kam tar hain meri nekiyaan jab ke mere gunaah bahut ziyadah hain kitne bade hain mere gunaah jab ke meri umr kam hai aur a'zaa-e-badan kamzor hain Parwardigaar meri muddat-e-umr kitni kam hai aur meri aarzoo kitni lambi hai meri umr ki kotaahi mein bhi aarzoo kitni lambi hai. Mere zaahir ke muqaabil mera baatin kis qadar aaloodah hai Parwardigaar agar main is par daleel laaoon to mere paas koi daleel nahin aur agar uzr karne lagooon to mere paas koi uzr nahin agar sakhti mein paroon to main is par shukr nahin karta aur agar tu mujhe shukr karne ki tawfeeq na de to main tera shukr adaa nahin kar paata. Mere Parwardigaar kull Qayamat mein mera Meezaan-e-amal kitna halka hoga aur agar tu use bhaari na banaaye meri zubaan titlaaye gi agar tu use saabit na rakhe aur kitna siyaah hoga mera chehra agar tu use roshan na kare paalne waale mere un gunaahon ka kya banega jo main kar chuka hoon jin ke bojh se mere a'zaa toot gaye hain paalne waale main duniyaavi khwaahishon ke peechay kyoon kar jaata hoon jab ke un mein naakaami par ro raha hoon magar main apne gunaahon aur nafarmaniyon ki hasrat rakhta hoon aur un par giryah o zaari nahin karta paalne waale duniya ki khwaahishon ne pukaara to main unki taraf lapak kar chalaa gaya unka kehna maana aur unki taraf jhuk pada aur aakhirat ki haajaat ne aawaaz di to main dheela hogaya aur unhein qabool karne mein susti se kaam liya jab ke duniya ki pukaar par is taraf jaane mein jaldi ki thi. Main duniya ki rangeeniyon aur naa paa'idaar saamaan tooTi hui be-kaar shaakh aur jhooTe saraab par reejh [maa'il ho] gaya Ay Parwardigaar! tu ne mujhe daraaya aur shauq bhi dilaaya tu ne mere bande hone par daleel thehraayi meri rozi ka zimmadaar banaa lekin main ne tera khauf bhulaa diya tere shauq ki taraf se munh mod liya teri zimmadaari par bharosa na kiya teri qaa'im ki hui daleel ko kam tar jaana pas Ay Ma'bood! is duniya mein jo main teri taraf se mutma'in hoon to use khauf mein badal de meri susti ko shauq mein badal de main ne teri daleel ko kam tar jaana to use lihaaz mein badal de phir mujhe rizq ki taqseem par raazi farma jo tu ne ki hai. Ay Sakhi main tere ba'azmat naam par teri khushnoodi maangta hoon teri naaraazgi ke waqt aur kushaa'ish o aasaa'ish chahta hoon sakhti mein sawaal hai taariki ke waqt noor ka aur shubah ke fitne mein samajh daari ka Parwardigaar meri khataon ke liye muhkam dhaal banaa de Jannat mein mere darajaat buland kar de mere tamaam a'maal qabool farma aur meri nekiyon ko doguna aur khaalis banaa de main teri panaah leta hoon tamaam fitnon mein jo un mein se zaahir hain aur jo posheedah hain hadd se badh kar khaane peene se har us cheez ke shar se jise jaanta hoon aur jise nahin jaanta teri panaah leta hoon is se ke ilm ke badle jahaalat haasil karoon burdbaari ke badle sakhti adl ke badle zulm khush kirdari ke badle bad sulooki sabr ke badle be-taabi ya hidaayat ke badle gumraahi ya Imaan ke badle kufr khareed karoon.
فَارْحَمِ اسْتِكَانَةَ مَنْطِقِىْ وَذُلَّ مَقَامِىْ وَ مَجْلِسِىْ وَ خُضُوْعِىْ اِلَيْكَ بِرَقَبَتِىْ اَسْئَلُكَ اللّٰهُمَّ الْهُدٰى مِنَ الضَّلَالَةِ وَالْبَصِيْرَةَ مِنَ الْعَمٰى وَالرُّشْدَ مِنَ الْغِوَايَةِ وَاَسْئَلُكَ اللّٰهُمَّ اَكْثَرَ الْحَمْدِ عِنْدَ الرَّخَاۤءِ وَاَجْمَلَ الصَّبْرِ عِنْدَ الْمُصِيْبَةِ وَ اَفْضَلَ الشُّكْرِ عِنْدَ مَوْضِعِ الشُّكْرِ وَ التَّسْلِيْمَ عِنْدَ الشُّبُهَاتِ وَ اَسْئَلُكَ الْقُوَّةَ فِىْ طَاعَتِكَ وَالضَّعْفَ عَنْ مَعْصِيَتِكَ وَالْهَرَبَ اِلَيْكَ مِنْكَ وَ التَّقَرُّبَ اِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضٰى وَالتَّحَرِّىَ لِكُلِّ مَا يُرْضِيْكَ عَنِّىْ فِىْ اِسْخَاطِ خَلْقِكَ اِلْتِمَاسًا لِرِضَاكَ رَبِّ مَنْ اَرْجُوْهُ اِنْ لَمْ تَرْحَمْنِىْ اَوْ مَنْ يَعُوْدُ عَلَىَّ اِنْ اَقْصَيْتَنِىْ اَوْ مَنْ يَنْفَعُنِىْ عَفْوُهُ اِنْ عَاقَبْتَنِىْ اَوْ مَنْ اٰمُلُ عَطَايَاهُ اِنْ حَرَمْتَنِىْ اَوْ مَنْ يَمْلِكُ كَرَامَتِىْۤ اِنْ اَهَنْتَنِىْ اَوْ مَنْ يَضُرُّنِىْ هَوَانُهُ اِنْ اَكْرَمْتَنِىْ، رَبِّ مَاۤ اَسْوَءَ فِعْلِىْ وَ اَقْبَحَ عَمَلِىْ وَ اَقْسٰى قَلْبِىْ وَ اَطْوَلَ
اَمَلِىْ وَ اَقْصَرَ اَجَلِىْ وَ اَجْرَاَنِىْ عَلٰى عِصْيَانِ مَنْ خَلَقَنِىْ رَبِّ وَ مَاۤ اَحْسَنَ بَلَاۤئَكَ عِنْدِىْ وَ اَظْهَرَ نَعْمَاۤئَكَ عَلَىَّ كَثُرَتْ عَلَىَّ مِنْكَ النِّعَمُ فَمَاۤ اُحْصِيْهَا وَ قَلَّ مِنِّىْ الشُّكْرُ فِيْمَاۤ اَوْلَيْتَنِيْهِ فَبَطِرْتُ بِالنِّعَمِ وَ تَعَرَّضْتُ لِلنِّقَمِ وَ سَهَوْتُ عَنِ الذِّكْرِ وَ رَكِبْتُ الْجَهْلَ بَعْدَ الْعِلْمِ وَ جُزْتُ مِنَ الْعَدْلِ اِلَى الظُّلْمِ وَ جَاوَزْتُ الْبِرَّ اِلَى الْاِثْمِ وَ صِرْتُ اِلَى اللَّهْوِ مِنَ الْخَوْفِ وَ الْحُزْنِ فَمَاۤ اَصْغَرَ حَسَنَاتِىْ وَ اَقَلَّهَا فِىْ كَثْرَةِ ذُ نُوْبِىْ وَاَعْظَمَهَا عَلٰى قَدْرِ صِغَرِ خَلْقِىْ وَ ضَعْفِ رُكْنِىْ رَبِّ وَ مَاۤ اَطْوَلَ اَمَلِىْ فِىْ قِصَرِ اَجَلِىْ وَ اَقْصَرَ اَجَلِىْ فِىْ بُعْدِ اَمَلِىْ وَ مَاۤ اَقْبَحَ سَرِيْرَتِىْ فِىْ عَلَانِيَتِىْ رَبِّ لَا حُجَّةَ لِىْۤ اِنِ احْتَجَجْتُ وَلَا عُذْرَلِىْ اِنِ اعْتَذَرْتُ، وَلَا شُكْرَ عِنْدِىْۤ اِنِ ابْتَلَيْتُ وَ اُوْلِيْتُ اِنْ لَمْ تُعِنِّىْ عَلٰى شُكْرِ مَا اَوْلَيْتَ رَبِّىْ مَاۤ اَخَفَّ مِيْزَانِىْ غَدًا
اِنْ لَمْ تُرَجِّحْهُ وَ اَزَلَّ لِسَانِىْ اِنْ لَمْ تُثَبِّتْهُ وَ اَسْوَدَ وَجْهِىْۤ اِنْ لَمْ تُبَيِّضْهُ رَبِّ كَيْفَ لِىْ بِذُنُوْبِىَ الَّتِىْ سَلَفَتْ مِنِّىْ قَدْ هُدَّتْ لَهَاۤ اَرْكَانِىْ رَبِّ كَيْفَ اَطْلُبُ شَهَوَاتِ الدُّنْيَا وَ اَبْكِىْ عَلٰى خَيْبَتِىْ فِيْهَا وَ لَاۤ اَبْكِىْ وَ تَشْتَدُّ حَسَرَاتِىْ عَلٰى عِصْيَانِىْ وَ تَفْرِيْطِىْ رَبِّ دَعَتْنِىْ دَوَاعِىْ الدُّنْيَا فَاَجَبْتُهَا سَرِيْعًا وَ رَكَنْتُ اِلَيْهَا طَاۤئِعًا وَ دَعَتْنِىْ دَوَاعِىْ الْاٰخِرَةِ فَتَثَبَّطْتُ عَنْهَا وَ اَبْطَاْتُ فِى الْاِجَابَةِ وَالْمُسَارَعَةِ اِلَيْهَا كَمَا سَارَعْتُ اِلٰى دَوَاعِىْ الدُّنْيَا وَ حُطَامِهَا الْهَامِدِ وَ هَشِيْمِهَا الْبَاۤئِدِ وَ سَرَابِهَا الذَّاهِبِ رَبِّ خَوَّفْتَنِىْ وَ شَوَّقْتَنِىْ وَاحْتَجَجْتَ عَلَىَّ بِرِقِّىْ وَ تَكَفَّلْتَ لِىْ بِرِزْقِىْ فَاَمِنْتُ خَوْفَكَ وَ تَثَبَّطْتُ عَنْ تَشْوِيْقِكَ وَ لَمْ اَتَّكِلْ عَلٰى ضَمَانِكَ وَ تَهَاوَنْتُ بِاحْتِجَاجِكَ، اَللّٰهُمَّ فَاجْعَلْ اَمْنِىْ مِنْكَ فِىْ هٰذِهِ الدُّنْيَا خَوْفًا وَ حَوِّلْ تَثَبُّطِىْ شَوْقًا وَ
تَهَاوُنِىْ بِحُجَّتِكَ فَرَقًا مِنْكَ ثُمَّ رَضِّنِىْ بِمَا قَسَمْتَ لِىْ مِنْ رِزْقِكَ يَا كَرِيْمُ اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ الْعَظِيْمِ رِضَاكَ عِنْدَ السُّخْطَةِ وَ الْفُرْجَةَ عِنْدَ الْكُرْبَةِ وَالنُّوْرَ عِنْدَ الظُّلْمَةِ وَالْبَصِيْرَةَ عِنْدَ تَشَبُّهِ الْفِتْنَةِ رَبِّ اجْعَلْ جُنَّتِىْ مِنْ خَطَايَاىَ حَصِيْنَةً وَ دَرَجَاتِىْ فِى الْجِنَانِ رَفِيْعَةً وَاَعْمَالِىْ كُلَّهَا مُتَقَبَّلَةً وَ حَسَنَاتِىْ مُضَاعَفَةً زَاكِيَةً اَعُوْذُبِكَ مِنَ الْفِتَنِ كُلِّهَا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَ مَا بَطَنَ وَ مِنْ رَفِيْعِ الْمَطْعَمِ وَالْمَشْرَبِ وَ مِنْ شَرِّ مَاۤ اَعْلَمُ وَ مِنْ شَرِّ مَا لَاۤ اَعْلَمُ وَ اَعُوْذُ بِكَ مِنْ اَنْ اَشْتَرِىَ الْجَهْلَ بِالْعِلْمِ وَ الْجَفَا بِالْحِلْمِ وَالْجَوْرَ بِالْعَدْلِ وَالْقَطِيْعَةَ بِالْبِرِّ وَالْجَزَعَ بِالصَّبْرِ اَوِ الْهُدٰى بِالضَّلَالَةِ اَوِ الْكُفْرَ بِالْاِيْمَانِ
