بِسْمِ اللّٰهِ الَّذِىْ خَلَقَنِىْ فَهُوَ يَهْدِيْنِ
Us Khuda ke naam se jisne paida kiya, hidaayat di
وَالَّذِىْ هُوَ يُطْعِمُنِىْ وَيَسْقِيْنِیْ
khaane peene ka saamaan diya
وَاِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِيْنِیْ
aur jab main beemaar hogaya to mujhe shifaa di.
وَالَّذِىْ يُمِيْتُنِىْ ثُمَّ يُحْيِيْنِیْ
Wahi maut dene waala, wahi zindagi dene waala
وَالَّذِىْ اَطْمَعُ اَنْ يَغْفِرَ لِىْ خَطِيْئَتِىْ يَوْمَ الدِّيْنِ
aur usi se yeh umeed hai ke Qayamat ke din meri khataon ko mu'aaf kar dega.
رَبِّ هَبْ لِىْ حُكْمًا وَاَلْحِقْنِىْ بِالصَّالِحِيْنَ
Khoodaya mujhe hikmat ataa farma, mujhe saaliheen se milaa de
وَاجْعَلْ لِىْ لِسَانَ صِدْقٍ فِىالْاۤخِرِيْنَ
aur aakhri daur mein mere liye neik naami ki zubaan qaraar de de
وَاجْعَلْنِىْ مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيْمِ
aur mujhe Jannat ke waarisoun mein qaraar de
وَاغْفِرْ لِاَبِىْ۔
aur mere maan baap ko bakhsh de.
بِسْمِ اللّٰهِ وَبِاللّٰهِ
Allah ke naam se, Allah ke sahaare se,
وَمِنَ اللّٰهِ وَاِلَى اللّٰهِ
Allah ki taraf se aur Allah hi ki taraf
وَخَيْرُ الْاَسْماۤءِ كُلِّهَا لِلّٰهِ
Behtareen naam sab Allah ke liye hain.
تَوَكَّلْتُ عَلَى اللّٰهِ
Mera bharosa Allah par hai.
وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللّٰهِ
Uske ilaawa kisi ki koi taaqat nahin.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَاۤلِ مُحَمَّدٍ
Khoodaya Muhammad (S.A.W.) o Aal-e-Muhammad (A.S.) par rehmat naazil farma.
وَافْتَحْ لِىْ اَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَتَوْبَتِكَ
Mere liye apni rehmat aur taubah ke darwaaze khol de
وَاَغْلِقْ عَنِّى اَبْوَابَ مَعْصِيَتِكَ
aur ma'siyat ke darwaazon ko band kar de.
وَاجْعَلْنِىْ مِنْ زُوَّارِكَ
Mujhe apne ghar ke zaa'ireen,
وَعُمَّارِ مَسَاجِدِكَ
apni masjid ke aabaad karne walon
وَمِمَّنْ يُنَاجِيْكَ فِى اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ
aur shab o roz apni baargaah mein munaajaat karne walon
وَمِنَ الَّذِيْنَ هُمْ فِى صَلَوٰتِهِمْ خَاشِعُوْنَ
aur un logon mein qaraar de jin ki namaaz mein khushoo' o khuzoo' ho
وَادْحَرْ عَنِّىْ الشَّيْطَانَ الرَّجِيْمَ
aur mujh se Shaitaan-e-Rajeem ko
وَجُنُوْدَ اِبْلِيْسَ اَجْمَعِيْنَ۔
aur Iblees ke lashkaron ko door kar de.
