(Kaf’ami (RA) ne Balad-ul-Ameen mein Imam Moosa Kaazim Alaihissalaam se yeh du’a naql ki hai aur isay azeem-ush-shaan sareeh-ul-ijaabat qaraar diya hai. Woh du’a yeh hai.)
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَطَعْتُكَ فِيْۤ اَحَبِّ الْاَشْيَاۤءِ اِلَيْكَ
Khudaya maiñ ne teri mehboob tareen cheezoñ mein teri itaa’at ki hai
وَ هُوَ التَّوْحِيْدُ
Jis ka naam hai Tawheed
وَ لَمْ اَعْصِكَ فِيْۤ اَبْغَضِ الْاَشْيَاۤءِ اِلَيْكَ
Aur teri badtareen aur naa-pasandeedah shai mein teri na-farmaani nahin ki hai
وَ هُوَ الْكُفْرُ
Jis ka naam hai Kufr.
فَاغْفِرْ لِيْ مَا بَيْنَهُمَا
Lihaza in donoñ ke darmiyaan jo kuch bhi hai usay ma’aaf kar de ke
يَا مَنْ اِلَيْهِ مَفَرِّيْ
Meri fariyaad teri taraf hai.
اٰمِنِّيْ مِمَّا فَزِعْتُ مِنْهُ اِلَيْكَ
Mujhe Qiyaamat ke din ke khauf se amaan de de.
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِيَ الْكَثِيْرَ مِنْ مَعَاصِيْكَ
Khudaya mere be-panaah gunaahoñ ko ma’aaf kar de
وَ اقْبَلْ مِنِّيْ الْيَسِيْرَ مِنْ طَاعَتِكَ
Aur meri thoṛi si itaa’at ko qabool kar le
يَا عُدَّتِيْ دُوْنَ الْعُدَدِ
Ay tamaam sahaaroñ ke muqaabla mein mere sahaare.
وَ يَا رَجَاۤئِيْ وَ الْمُعْتَمَدُ
Ay meri manzil-e-ummeed-o-e’temaad.
وَ يَا كَهْفِيْ وَ السَّنَدُ
Ay meri panaah gaah aur mere mo’tamad.
وَ يَا وَاحِدُ يَاۤ اَحَدُ
Ay Khudaye Waahid-o-Ahad.
يَا قُلْ هُوَ اللهُ اَحَدٌ
Ay Rasool keh deejiye ke woh Allah ek hai
اَللهُ الصَّمَدُ
Allah barhaq aur be-niyaaz hai
لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُوْلَدْ
Us ki na koi aulaad hai aur na waalid
وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا اَحَدٌ،
Aur na us ka koi kufu aur hamsar hai
اَسْاَلُكَ بِحَقِّ مَنِ اصْطَفَيْتَهُمْ مِنْ خَلْقِكَ
Maiñ tujh se un logoñ ke haqq ke waaste se sawaal karta hooñ jin ko tu ne makhlooqaat mein Mustafa banaaya hai
وَ لَمْ تَجْعَلْ فِيْ خَلْقِكَ مِثْلَهُمْ اَحَدًا
Aur un ka jaisa koi nahin banaaya hai ke
اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِهِ
Muhammad (SAW) wa Aal-e-Muhammad (SAW) par rehmat naazil farma
وَ تَفْعَلَ بِيْ مَاۤ اَنْتَ اَهْلُهُ
Aur hamaare saath woh bartaa’o karna jis ka tu ahl hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيۤ اَسْاَلُكَ
Khudaya maiñ tujh se
بِالْوَحْدَانِيَّةِ الْكُبْرٰى
Wahdaaniyyat-e-Kubra
وَ الْمُحَمَّدِيَّةِ الْبَيْضَاۤءِ
Aur Muhammadiyyat-e-darakhshindah
وَ الْعَلَوِيَّةِ الْعُلْيَا [الْعَلْيَاۤءِ]
Aur Alwiyyat-e-buland martaba ke waseele se
وَ بِجَمِيْعِ مَا احْتَجَجْتَ بِهِ عَلٰى عِبَادِكَ
Aur un tamaam cheezoñ se jin ke zariye tu ne bandoñ par apni hujjat tamaam ki
وَ بِالْاِسْمِ الَّذِيْ حَجَبْتَهُ عَنْ خَلْقِكَ
Aur us naam ke waaste se jis ko apni makhlooqaat se posheedah rakha hai
فَلَمْ يَخْرُجْ مِنْكَ اِلَّاۤ اِلَيْكَ
Aur tere ilawa kisi ko nahin ma’loom hai, yeh sawaal karta hooñ ke
صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِهِ
Muhammad (SAW) wa Aal-e-Muhammad (SAW) par rehmat naazil farma
وَ اجْعَلْ لِيْ مِنْ اَمْرِيْ فَرَجًا وَ مَخْرَجًا
Aur mujhe kushaa’ish-o-wus’at ataa farma
وَ ارْزُقْنِيْ مِنْ حَيْثُ اَحْتَسِبُ
Aur aisi aisi jagah se rizq ataa farma
وَ مِنْ حَيْثُ لَاۤ اَحْتَسِبُ
Jo mere gumaan mein ho ya mere gumaan mein bhi na ho
اِنَّكَ تَرْزُقُ مَنْ تَشَاۤءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ۔
Is liye ke tu jis ko chaahe rizq be-hisaab de sakta hai.