اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِىْ عَلَا فَقَهَرَ
Hamd hai Khuda ke liye jo buland hua to ghaalib raha
وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِىْ بَطَنَ فَخَبَرَ
Hamd hai Khuda ke liye jo posheedah hai to ba khabar hai
وَالْحَمْدُلِلّٰهِ الَّذِىْ مَلَكَ فَقَدَرَ
Hamd hai Khuda ke liye jo Maalik hai to qudrat rakhta hai
وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِىْ يُحْيِىْ الْمَوْتىَ
Aur hamd hai Khuda ke liye jo murdon ko zindah karta hai
وَ يُمِيْتُ الْاَحْيَاۤءَ
Aur zindon ko maut deta hai
وَ هُوَ عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيْرٌ۔
Aur woh har cheez par qudrat rakhta hai.
بِسْمِ اللّٰهِ
Khuda ke naam se
اٰمَنْتُ بِاللّٰهِ
Main Khuda par Imaan laaya hoon
وَ كَفَرْتُ بِالطَّاغُوْتِ
Aur Taaghoot ka inkaar kiya hai
اَللّٰهُمَّ احْفَظْنِىْ فِىْ مَنَامِىْ وَ فِىْ يَقَظَتِىْ۔
Ay Ma'bood! Tu neend aur bedaari mein meri hifaazat farma.
اَعُوْذُ بِعِزَّةِ اللّٰهِ
Main panaah chahta hoon Allah ki izzat,
وَ اَعُوْذُ بِقُدْرَةِ اللّٰهِ
main panaah chahta hoon Allah ki qudrat,
وَ اَعُوْذُ بِجَلَالِ اللّٰهِ
main panaah chahta hoon Allah ke jalaal,
وَ اَعُوْذُ بِسُلْطَانِ اللّٰهِ
main panaah chahta hoon Allah ki saltanat,
وَ اَعُوْذُ بِجَمَالِ اللّٰهِ
main panaah chahta hoon Allah ke jamaal,
وَ اَعُوْذُ بِدَفْعِ اللّٰهِ
main panaah chahta hoon Allah ki taaqat,
وَ اَعُوْذُ بِمَنْعِ اللّٰهِ
main panaah chahta hoon Allah ki jama',
وَ اَعُوْذُ بِجَمْعِ اللّٰهِ
main panaah chahta hoon Allah ki mana',
وَ اَعُوْذُ بِمُلْكِ اللّٰهِ
main panaah chahta hoon Allah ke mulk,
وَ اَعُوْذُ بِوَجْهِ اللّٰهِ
main panaah chahta hoon Allah ki azmat,
وَ اَعُوْذُ بِرَسُوْلِ اللّٰهِ
main panaah chahta hoon Allah ke Rasool (S.A.W.) ki,
صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَ اٰلِهٖ
Durood o salaam ho un par aur unki Aal (A.S.) par
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَ بَرَءَ وَ ذَرَءَ۔
tamaam makhlooqaat ke shar se.
اَللّٰهُمَّ لَاتُؤْمِنِّىْ مَكْرَكَ
Ay Ma'bood! Tu mujhe apni tadbeer se be-khauf na hone de
وَلَاتُنْسِنِىْ ذِكْرَكَ
apna zikr faraamosh na karaa
وَلَا تَجْعَلْنِىْ مِنَ الْغَافِلِيْنَ
aur mujhe ghaafilon mein se qaraar na de
اَقُوْمُ سَاعَةَ كَذَا وَ كَذَا۔
ke main falaan falaan waqt jaag uthoon.
سُبْحَانَ اللّٰهِ رَبِّ النَّبِيْيِّنَ
Paak hai Allah jo Nabiyon ka Rabb hai
وَ اِلٰهِ الْمُرْسَلِيْنَ
Rasoolon ka Ma'bood
وَ رَبِّ الْمُسْتَضْعَفِيْنَ
aur dabbe hue logon ka paalne wala,
وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِىْ يُحْيِى الْمَوْتٰى
Hamd hai Khuda ke liye jo murdon ko zindah karta hai
وَ هُوَ عَلٰى كُلِّشَىْءٍ قَدِيْرٌ
aur woh har cheez par Qaadir hai
اَللّٰهُمَّ اَعِنِّىْ عَلٰى هَوْلِ الْمُطَّلَعِ
Ay Ma'bood! Pesh aaye hue khutaraat mein madad farma
وَ وَسِّعْ عَلَىَّ ضِيْقَ الْمَضْجَعِ
Meri qabr ki tangi ko kushaa'ish mein badal dena
وَارْزُقْنِىْ خَيْرَ مَا قَبْلَ الْمَوْتِ
Aur maut se pehle mujhe bhalaa'i ataa karna
وَارْزُقْنِىْ خَيْرَ مَا بَعْدَ الْمَوْتِ۔
Aur maut ke baad bhi bhalaa'i naseeb farmana.
