بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
تَبَّتْ يَدَاۤ اَبِىْ لَهَبٍ وَّتَبَّؕ(1)
(1) Abu-lahab ke haath toot jaaye aur woh halaak ho jaaye.
مَاۤ اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَؕ(2)
(2) Na uska maal hi uske kaam aaya aur na uska kamaaya huwa saamaan hi.
سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ۖۚ(3)
(3) Woh an-qareeb bhadakti huwi aag mein daakhil hoga.
وَّامْرَاَ تُهٗ ؕ حَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ(4)
(4) Aur uski biwi jo lakdi dhoond-ne waali hai.
فِىْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ(5)
(5) Uski gardan mein batty huwi rassi bandhi huwi hai.
