اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ بَهَاۤئِكَ بِاَبْهَاهُ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere noorani tareen maraatib-e-anwaar ke waasta se
وَ كُلُّ بَهَاۤئِكَ بَهِيٌّ
dar aanhaal-e-ke tere tamaam maraatib noorani hain
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِبَهَاۤئِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main sawaal karta hoon tere kull maraatib nooraniyat ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ جَلَالِكَ بِاَجَلِّهِ
Khoodaya main sawaal karta hoon tere a'ali tareen jalaal ke waasta se
وَ كُلُّ جَلَالِكَ جَلِيْلٌ
haalanke tera har jalaal a'ali hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِجَلَالِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere kull ke kull jalaal ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ جَمَالِكَ بِاَجْمَلِهِ
Khoodaya main sawaal karta hoon tujh se tere neik tareen jamaal ke waasta se
وَ كُلُّ جَمَالِكَ جَمِيْلٌ
aur tera har jamaal neik hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِجَمَالِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere kull jamaal ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَدْعُوْكَ كَمَا اَمَرْتَنِيْ
Khoodaya main tujh se isi tarah du'a karta hoon jis tarah tu ne hukm diya hai.
فَاسْتَجِبْ لِيْ كَمَا وَعَدْتَنِيْ
Tu bhi isi tarah qabool kar le jaisa ke tu ne wa'ada kiya hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ عَظَمَتِكَ بِاَعْظَمِهَا
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri buzurg tareen azmat ke waasta se
وَ كُلُّ عَظَمَتِكَ عَظِيْمَةٌ
jab ke teri kull azmat buzurg hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِعَظَمَتِكَ كُلِّهَا
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri kull ki kull azmat ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ نُوْرِكَ بِاَنْوَرِهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere roshan tareen noor ke waasta se
وَ كُلُّ نُوْرِكَ نَيِّرٌ
dar aanhaal-e-ke tera har noor roshan tareen hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِنُوْرِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere kull noor ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ رَحْمَتِكَ بِاَوْسَعِهَا
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri wasee' tareen rehmat ke waasta se
وَ كُلُّ رَحْمَتِكَ وَاسِعَةٌ
aur teri har rehmat wasee' hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِرَحْمَتِكَ كُلِّهَا۔
Khoodaya main teri kull rehmat ke waasta se sawaal karta hoon.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَدْعُوْكَ كَمَاۤ اَمَرْتَنِيْ
Khoodaya main tujh se isi tarah du'a karta hoon jis tarah tu ne mujh ko hukm diya hai
فَاسْتَجِبْ لِيْ كَمَا وَعَدْتَنِيْ
to tu us tarah qabool kar le jis tarah tu ne wa'ada kiya hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ كَمَالِكَ بِاَكْمَلِهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere buland tareen kamaal ke waasta se
وَ كُلُّ كَمَالِكَ كَامِلٌ
dar aanhaal-e-ke tera har kamaal kaamil hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِكَمَالِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere kull kamaal ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ كَلِمَاتِكَ بِاَتَمِّهَا
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere mukammal tareen kalimaat ke waasta se
وَ كُلُّ كَلِمَاتِكَ تَآمَّةٌ
dar aanhaal-e-ke tere kalimaat mukammal hain.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْ ۤ اَسْاَلُكَ بِكَلِمَاتِكَ كُلِّهَا
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere kull kalimaat ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ اَسْمَاۤئِكَ بِاَكْبَرِهَا
Khoodaya main darkhwaast karta hoon tere bade naamon ke zariye
وَ كُلُّ اَسْمَاۤئِكَ كَبِيْرَةٌ،
dar aanhaal-e-ke tere sab naam bade hain.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِاَسْمَاۤئِكَ كُلِّهَا
Khoodaya main sawaal karta hoon tere kull naamon ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَدْعُوْكَ كَمَاۤ اَمَرْتَنِيْ
Khoodaya main tujh ko isi tarah pukaar raha hoon jaisa ke tu ne mujh ko hukm diya hai
فَاسْتَجِبْ لِيْ كَمَا وَعَدْتَنِيْۤ
to tu isi tarah qabool kar le jaise ke tu ne mujh se wa'ada kiya hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ عِزَّتِكَ بِاَعَزِّهَا
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri buland tareen izzat ke waasta se
وَ كُلُّ عِزَّتِكَ عَزِيْزَةٌ
dar aanhaal-e-ke teri har izzat buland hai
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِعِزَّتِكَ كُلِّهَا
aur main tujh se teri har izzat ke waasta se sawaal karta hoon.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ مَشِيَّتِكَ بِاَمْضَاهَا
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri naafiz tareen mashiyyat ke waasta se
وَ كُلُّ مَشِيَّتِكَ مَاضِيَةٌ
jab ke teri har mashiyyat naafiz hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِمَشِيَّتِكَ كُلِّهَا
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri kull ki kull mashiyyat ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِقُدْرَتِكَ الَّتِيْ اسْتَطَلْتَ بِهَا عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri qudrat ke waasta se jo tamaam cheezon par muheet hai
وَ كُلُّ قُدْرَتِكَ مُسْتَطِيْلَةٌ
jab ke teri har qudrat muheet hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِقُدْرَتِكَ كُلِّهَا،
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri kull qudrat ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَدْعُوْكَ كَمَا اَمَرْتَنِيْ
Khoodaya main tujh se isi tarah du'a karta hoon jaisa tu ne hukm diya hai
فَاسْتَجِبْ لِيْ كَمَا وَعَدْتَنِيْۤ
to tu qabool kar le jaise tu ne wa'ada kiya hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ عِلْمِكَ بِاَنْفَذِهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere naafiz ilm ke waasta se
وَ كُلُّ عِلْمِكَ نَافِذٌ
dar aanhaal-e-ke tera har ilm naafiz hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِعِلْمِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere har ilm ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ قَوْلِكَ بِاَرْضَاهُ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere pasandeedah qaul ke waasta se
وَ كُلُّ قَوْلِكَ رَضِيٌّ
jab ke tera har qaul pasandeedah hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِقَوْلِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere qaul ke waasta se
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ مَسَاۤئِلِكَ بِاَحَبِّهَا اِلَيْكَ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere mehboob tareen masaa'il ke waasta se
وَ كُلُّهَا اِلَيْكَ حَبِيْبَةٌ
jab ke saare masaa'il tere nazdeek pasandeedah hain.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِمَسَاۤئِلِكَ كُلِّهَا
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere kull ke kull masaa'il ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَدْعُوْكَ كَمَاۤ اَمَرْتَنِيْ
Khoodaya main tujh ko waise hi pukaar raha hoon jaise ke tu ne hukm diya hai
فَاسْتَجِبْ لِيْ كَمَا وَعَدْتَنِيْ
to tu ab qabool kar le waise hi jaise tu ne wa'ada kiya hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ شَرَفِكَ بِاَشْرَفِهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere shareef tareen sharaf ke waasta se
وَ كُلُّ شَرَفِكَ شَرِيْفٌ
jab ke tera har sharaf shareef hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِشَرَفِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere har sharaf ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ سُلْطَانِكَ بِاَدْوَمِهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri daa'imi baadshaahat ke waasta se
وَ كُلُّ سُلْطَانِكَ دَاۤئِمٌ
jab ke teri har hukoomat daa'imi hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِسُلْطَانِكَ كُلِّهِ۔
Khoodaya main teri kull baadshaahat ke zariye tujh se sawaal kar raha hoon.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ مُلْكِكَ بِاَفْخَرِهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri behtareen milkiyat ke waasta se
وَ كُلُّ مُلْكِكَ فَاخِرٌ
jab ke teri har milkiyat behtareen hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِمُلْكِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri kull ki kull milkiyat ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَدْعُوْكَ كَمَاۤ اَمَرْتَنِيْ
Khoodaya main tujh se waise hi du'a karta hoon jaise tu ne hukm diya hai
فَاسْتَجِبْ لِيْ كَمَا وَعَدْتَنِيْ
to tu waise hi qabool kar le jaise ke tu ne wa'ada kiya hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ عَلَاۤئِكَ بِاَعْلَاهُ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri a'ali martaba bulandi ke waasta se
وَ كُلُّ عَلَاۤئِكَ عَالٍ
jab ke teri har bulandi buland hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِعَلَاۤئِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main tujh se teri kull bulandi ke zariye sawaal karta hoon.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ اٰيَاتِكَ بِاَعْجَبِهَا
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri ajeeb tareen aayaton ke waasta se
وَ كُلُّ اٰيَاتِكَ عَجِيْبَةٌ
jab ke teri har aayat ajeeb hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِاٰيَاتِكَ كُلِّهَا
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri kull aayaton ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ مَنِّكَ بِاَقْدَمِهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere qadeem ehsaan ke waasta se
وَ كُلُّ مَنِّكَ قَدِيْمٌ
jab ke tera kull ehsaan qadeem hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِمَنِّكَ كُلِّهِ،
Khoodaya main tere kull ehsaan ke waasta se sawaal karta hoon.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَدْعُوْكَ كَمَاۤ اَمَرْتَنِيْ
Khoodaya main tujh se du'a karta hoon jaisa ke tu ne hukm diya hai
فَاسْتَجِبْ لِيْ كَمَا وَعَدْتَنِيْ
to tu qabool kar le jaisa ke tu ne wa'ada kiya hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِمَاۤ اَنْتَ فِيْهِ مِنَ الشُّئُوْنِ وَ الْجَبَرُوْتِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon uske zariye jo shaan aur jabroot teri hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِكُلِّ شَأْنٍ وَ كُلِّ جَبَرُوْتٍ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon har shaan aur jabroot ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ وَ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِمَا تُجِيْبُنِيْ بِهِ حِيْنَ اَسْاَلُكَ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon is cheez ke waasta se jis ke zariye tu qabool kar leta hai jab main tujh se sawaal karta hoon.
يَاۤ اَللّٰهُ يَا لَاۤ اِلٰهَ اِلَّاۤ اَنْتَ
Ay Khuda Ay woh Ma'bood ke tere ilaawa koi Ma'bood nahin hai.
اَسْاَلُكَ بِبَهَاۤءِ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّاۤ اَنْتَ
Main tujh se sawaal karta hoon Laa Ilaaha Illaa Ant ke noor ke waasta se.
يَا لَاۤ اِلٰهَ اِلَّاۤ اَنْتَ
Ay woh Ma'bood ke tere ilaawa koi Ma'bood nahin hai.
اَسْاَلُكَ بِجَلَالِ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّاۤ اَنْتَ
Main tujh se sawaal karta hoon Laa Ilaaha Illaa Ant ke jalaal ke waasta se
يَا لَاۤ اِلٰهَ اِلَّاۤ اَنْتَ
Ay woh ke tere ilaawa koi Ma'bood nahin hai.
اَسْاَلُكَ بِلَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ
Main tujh se sawaal karta hoon Laa Ilaaha Illaa Ant ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَدْعُوْكَ كَمَاۤ اَمَرْتَنِيْ
Khoodaya main tujh se isi tarah du'a karta hoon jaise ke tu ne hukm diya hai
فَاسْتَجِبْ لِيْ كَمَا وَعَدْتَنِيْۤ
to tu waise hi qabool kar le jaise ke tu ne wa'ada kiya hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ رِزْقِكَ بِاَعَمِّهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere a'am tareen rizq ke waasta se
وَ كُلُّ رِزْقِكَ عَآمٌّ
jab ke tera har rizq a'am hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِرِزْقِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main tere kull rizq ke waasta se sawaal karta hoon.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ عَطَاۤئِكَ بِاَهْنَاهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere gawaara tareen a'tiyyah ke waasta se
وَ كُلُّ عَطَاۤئِكَ هَنِيْۤءٌ،
jab ke teri har at'aa gawaara hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِعَطَاۤئِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri kull at'aa ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ خَيْرِكَ بِاَعْجَلِهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon teri fauri neki ke waasta se
وَ كُلُّ خَيْرِكَ عَاجِلٌ
jab ke teri har neki fauri hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِخَيْرِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere kull khair ke waasta se.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ بِاَفْضَلِهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere faazil tareen fazl o karam ke waasta se
وَ كُلُّ فَضْلِكَ فَاضِلٌ
jab ke tera har fazl faazil hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِفَضْلِكَ كُلِّهِ
Khoodaya main tujh se sawaal karta hoon tere kull fazl ke waasta se
اَللّٰهُمَّ اِنِّيْۤ اَدْعُوْكَ كَمَاۤ اَمَرْتَنِيْ
Khoodaya main tujh se du'a karta hoon jaisa ke tu ne hukm diya hai
فَاسْتَجِبْ لِيْ كَمَا وَعَدْتَنِيْ
to tu qabool kar le jaisa ke tu ne wa'ada kiya hai.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ
Khoodaya durood bhej Muhammad (S.A.W.) o Aal-e-Muhammad (A.S.) par
وَ ابْعَثْنِيْ عَلَى الْاِيْمَانِ بِكَ
aur mujh ko mahshoor karna apne oopar Imaan
وَ التَّصْدِيْقِ بِرَسُوْلِكَ عَلَيْهِ وَ اٰلِهِ السَّلَامُ
aur apne Rasool ki tasdeeq par (un par aur unki Aal-e-Paak par salaam ho)
وَ الْوِلَايَةِ لِعَلِيِّ بْنِ اَبِيْ طَالِبٍ
aur Ali (A.S.) bin Abi Taalib (A.S.) ki wilaayat par
وَ الْبَرَاۤءَةِ مِنْ عَدُوِّهِ
aur unke dushman se bara'at par
وَ الْاِيْتِمَامِ بِالْاَئِمَّةِ مِنْ اٰلِ مُحَمَّدٍ
aur A'immah ki pairwi Aal-e-Muhammad
عَلَيْهِمُ السَّلَامُ
Alaihimus Salaam ki pairwi karne par
فَاِنِّيْ قَدْ رَضِيْتُ بِذٰلِكَ يَا رَبِّ
Main un sab se raazi hoon Ay mere Parwardigaar,
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ
Khoodaya durood bhej Muhammad (S.A.W.) par
عَبْدِكَ وَ رَسُوْلِكَ فِيْ الْاَوَّلِيْنَ
jo tere banda aur Rasool hain awwaleen mein
وَ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ فِي الْاٰخِرِيْنَ
aur durood bhej Muhammad (S.A.W.) par aakhireen mein
وَ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ فِي الْمَلَاِ الْاَعْلٰى
aur durood bhej Muhammad (S.A.W.) par Malaa'-e-A'laa mein
وَ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ فِيْ الْمُرْسَلِيْنَ
aur durood naazil farma Muhammad (S.A.W.) par Mursaleen mein.
اَللّٰهُمَّ اَعْطِ مُحَمَّدًا ۟اِلْوَسِيْلَةَ
Khoodaya Muhammad (S.A.W.) ko waseela
وَ الشَّرَفَ وَ الْفَضِيْلَةَ وَ الدَّرَجَةَ الْكَبِيْرَةَ۔
aur sharaf aur fazeelat aur buland darjah ataa farma.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ
Khoodaya durood naazil kar Muhammad (S.A.W.) o Aal-e-Muhammad (A.S.) par
وَ قَنِّعْنِيْ بِمَا رَزَقْتَنِيْ
aur mujh ko is par qaane' banaa de jo tu ne mujh ko rizq diya hai
وَ بَارِكْ لِيْ فِيْمَاۤ اٰتَيْتَنِيْ
aur mujh ko barkat de us mein jo tu ne mujh ko diya hai
وَ احْفَظْنِيْ فِيْ غَيْبَتِيْ
aur mujh ko mehfooz kar de meri ghaibat mein
وَ كُلِّ غَاۤئِبٍ هُوَ لِيْۤ
aur har ghaa'ib mein.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ
Khoodaya durood naazil farma Muhammad (S.A.W.) o Aal-e-Muhammad (A.S.) par
وَ ابْعَثْنِيْ عَلَى الْاِيْمَانِ بِكَ
aur mujh ko mahshoor kar apne Imaan
وَ التَّصْدِيْقِ بِرَسُوْلِكَ
aur apne Rasool (S.A.W.) ki tasdeeq par.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ
Khoodaya durood naazil kar Muhammad (S.A.W.) o Aal-e-Muhammad (A.S.) par
وَ اَسْاَلُكَ خَيْرَ الْخَيْرِ رِضْوَانَكَ وَ الْجَنَّةَ
aur main tujh se sawaal karta hoon behtareen neki ya'ni teri razaa-mandi aur Jannat ka
وَ اَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ الشَّرِّ سَخَطِكَ وَ النَّارِ
aur teri panaah chahta hoon badtareen buraai ya'ni teri naaraazgi aur Jahannam se.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ
Khoodaya durood naazil kar Muhammad (S.A.W.) o Aal-e-Muhammad (A.S.) par
وَ احْفَظْنِيْ مِنْ كُلِّ مُصِيْبَةٍ
aur mujh ko mehfooz kar de har museebat,
وَ مِنْ كُلِّ بَلِيَّةٍ
har balaa se
وَ مِنْ كُلِّ عُقُوْبَةٍ
aur har sazaa se
وَ مِنْ كُلِّ فِتْنَةٍ
aur har fitnah se
وَ مِنْ كُلِّ بَلَاۤءٍ
aur zehmat se
وَ مِنْ كُلِّ شَرٍّ
aur har buraai se
وَ مِنْ كُلِّ مَكْرُوْهٍ
aur naa pasandeedah amr se
وَ مِنْ كُلِّ مُصِيْبَةٍ
aur har museebat se
وَ مِنْ كُلِّ اٰفَةٍ نَزَلَتْ
aur har aafat se jo naazil hui hai
اَوْ تَنْزِلُ مِنَ السَّمَاۤءِ اِلَى الْاَرْضِ
ya naazil hone waali hai aasmaan se zameen ki taraf
فِيْ هٰذِهِ السَّاعَةِ
isi waqt
وَ فِيْ هٰذِهِ اللَّيْلَةِ
aur isi raat
وَ فِيْ هٰذَا الْيَوْمِ
aur isi din
وَ فِيْ هٰذَا الشَّهْرِ
aur isi maheena
وَ فِيْ هٰذِهِ السَّنَةِ۔
aur isi saal mein
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ
aur durood naazil farma Muhammad (S.A.W.) o Aal-e-Muhammad (A.S.) par
وَ اقْسِمْ لِيْ مِنْ كُلِّ سُرُوْرٍ
aur mujh ko behramand kar de aur har khushi se
وَ مِنْ كُلِّ بَهْجَةٍ
aur har suroor se
وَ مِنْ كُلِّ اسْتِقَامَةٍ
aur har istiqamat se
وَ مِنْ كُلِّ فَرَجٍ
aur har kushaa'ish se
وَ مِنْ كُلِّ عَافِيَةٍ
aur har aafiyat se
وَ مِنْ كُلِّ سَلَامَةٍ
aur har salaamati se
وَ مِنْ كُلِّ كَرَامَةٍ
aur har karaamat se
وَ مِنْ كُلِّ رِزْقٍ
aur har rizq se
وَاسِعٍ حَلَالٍ طَيِّبٍ
jo wasee', halaal, paak o paakeezah,
وَ مِنْ كُلِّ نِعْمَةٍ
aur har ne'mat se
وَ مِنْ كُلِّ سَعَةٍ نَزَلَتْ
aur har wus'at se
اَوْ تَنْزِلُ مِنَ السَّمَاۤءِ اِلَى الْاَرْضِ
jo naazil hui ya aasmaan se zameen par naazil hone waali hai
فِيْ هٰذِهِ السَّاعَةِ
is waqt mein
وَ فِيْ هٰذِهِ اللَّيْلَةِ
aur is raat mein
وَ فِيْ هٰذَا الْيَوْمِ
aur is din mein
وَ فِيْ هٰذَا الشَّهْرِ
aur is maheena mein
وَ فِيْ هٰذِهِ السَّنَةِ
aur is saal mein.
اَللّٰهُمَّ اِنْ كَانَتْ ذُنُوْبِيْ
Khoodaya agar mere gunaahon ne
قَدْ اَخْلَقَتْ وَجْهِيْ عِنْدَكَ
mere chehre ko tere nazdeek badnuma kar diya hai
وَ حَالَتْ بَيْنِيْ وَ بَيْنَكَ
aur mere aur tere darmiyaan haa'il hogaye hain
وَ غَيَّرَتْ حَالِيْ عِنْدَكَ
aur meri haalat mutaghayyir hogayi hai.
فَاِنِّيْۤ اَسْاَلُكَ بِنُوْرِ وَجْهِكَ الَّذِيْ لَا يُطْفَاُ،
To main tujh se sawaal karta hoon teri zaat ke noor ke waasta se jo khaamosh nahin hota hai
وَ بِوَجْهِ مُحَمَّدٍ حَبِيْبِكَ الْمُصْطَفٰى
aur Muhammad (S.A.W.) ke waasta se jo tere muntakhab habeeb hain
وَ بِوَجْهِ وَلِيِّكَ عَلِيٍّ ۟اِلْمُرْتَضٰى
aur tere Wali Ali (A.S.) Murtazaa ke waasta se
وَ بِحَقِّ اَوْلِيَاۤئِكَ الَّذِيْنَ انْتَجَبْتَهُمْ
aur tere muntakhab waliyon ke waasta se ke
اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ
tu durood naazil farma Muhammad (S.A.W.) o Aal-e-Muhammad (A.S.) par
وَ اَنْ تَغْفِرَ لِيْ مَا مَضٰى مِنْ ذُنُوْبِيْ
aur mere guzashtah gunaahon ko bakhsh de
وَ اَنْ تَعْصِمَنِيْ فِيْمَا بَقِيَ مِنْ عُمُرِيْ
aur meri baaqi umr mein mujh ko mehfooz rakh
وَ اَعُوْذُ بِكَ اللّٰهُمَّ
aur main teri panaah chahta hoon Khoodaya
اَنْ اَعُوْدَ فِيْ شَيْءٍ مِنْ مَعَاصِيْكَ
is se ke main teri ma'siyat ka i'aadah karoon
اَبَدًا مَا اَبْقَيْتَنِيْ حَتّٰى تَتَوَفَّانِيْ
jab tak ke tu mujh ko baaqi rakhe yahaan tak ke maut aa jaaye
وَ اَنَا لَكَ مُطِيْعٌ وَ اَنْتَ عَنِّيْ رَاضٍ
aur main tera mutee' rahoon aur tu mujh se raazi rahe
وَ اَنْ تَخْتِمَ لِيْ عَمَلِيْ بِاَحْسَنِهِ
aur tu mere amal ka khaatima achchaai par karna
وَ تَجْعَلَ لِيْ ثَوَابَهُ الْجَنَّةَ
aur uska sawaab Jannat ko qaraar dena
وَ اَنْ تَفْعَلَ بِيْ مَاۤ اَنْتَ اَهْلُهُ
aur tu mere saath woh sulook karna jiska tu ahal hai
يَاۤ اَهْلَ التَّقْوٰى وَ يَاۤ اَهْلَ الْمَغْفِرَةِ
Ay taqwa waale aur maghfirat waale
صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ
Durood naazil kar Muhammad (S.A.W.) o Aal-e-Muhammad (A.S.) par
وَ ارْحَمْنِيْ بِرَحْمَتِكَ يَاۤ اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
aur mujh par reham kar apni rehmat se Ay sab se ziyadah reham karne waale.
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْاَرْضِ۔۔۔۔
Saari ta'reef Allah ke liye hai jo Aalameen ka paalne wala hai tamaam ta'reefein us Khuda ke liye hain jo aasmaan o zameen ka paida karne wala ....
